본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇸🇪 Swedish · 유창함 레벨 2

파트 1 · 레슨 4 / 30 · 39분

리듬 코칭

소피아는 에리크의 낭독이 더 느리고 생동감 있게 들리도록 쉼과 순서 표현을 지도하고, 안나는 자신만의 요령을 덧붙입니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

영업이 끝난 카페에서 소피아와 안나가 도서관 낭독회를 앞둔 에리크를 지도합니다. 모두 서로 이름을 부르는 사이이며 격식 없는 2인칭 표현을 씁니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Erik, du läser lite för fort och för platt.EH-rik, doo LEH-ser LEE-te feur FOORT ock feur PLAT.에리크, 좀 너무 빠르고 너무 밋밋하게 읽네요.
Jag vet, jag blir nervös och vill bara komma fram.yahg VEET, yahg BLEER ner-VEUS ock VIL BAH-ra KOM-ma FRAM.알아요, 긴장해서 그냥 빨리 끝내고 싶어져요.
Ta en paus här.TAH en POWS HEHR.여기서 잠깐 쉬세요.
Först tar du en paus, sedan säger du ordet.FEURST TAR doo en POWS, SEH-dan SEH-yer doo OOR-det.먼저 잠깐 쉬고, 그다음에 단어를 말해요.
Först kom dimman, sedan kom färjan, och plötsligt blev det tyst.FEURST KOM DIM-man, SEH-dan KOM FEHR-yan, ock PLEUTS-lit BLEEV deh TYST.먼저 안개가 끼고, 그다음 페리가 오고, 갑자기 조용해졌어요.
Stanna efter plötsligt och vänta lite.STAN-na EF-ter PLEUTS-lit ock VEN-ta LEE-te.'갑자기'라는 단어 뒤에서 멈추고 잠깐 기다리세요.
Lagom lång paus.LAH-gom LONG POWS.적당한 길이의 쉼.
Mitt knep är enkelt: jag pratar med en enda person.MIT KNEEP air EN-kelt: yahg PRAH-tar med en EN-da per-SOON.제 요령은 간단해요. 딱 한 사람에게 말하는 거예요.
Först en paus, sedan glömmer jag plötsligt ordet, och till slut ler jag.FEURST en POWS, SEH-dan GLEUM-mer yahg PLEUTS-lit OOR-det, ock til SLOOT LEER yahg.먼저 잠깐 쉬고, 그다음 갑자기 단어를 잊어버리고, 결국 저는 웃어요.
Ha! Du pausade så länge att jag hann hämta kaffe.HAH! doo POW-sa-de SOH LENG-e at yahg HAN HEM-ta KAF-feh.하! 너무 오래 쉬어서 커피를 가져올 시간이 있었어요.
Perfekt! Din läxa till i morgon: läs stycket tre gånger.per-FEKT! DEEN LEK-sa til ee MOR-ron: LEHS STIK-ket TREH GONG-er.완벽해요! 내일까지 숙제는 이 단락을 세 번 읽는 거예요.