🇸🇪 Swedish · 중급 레벨 2
파트 2 · 레슨 20 / 30 · 39분
조용한 저녁과 주간 계획
에리크는 웹사이트 작업을 위해 조용한 저녁 시간을 요청하고, 안나와 카린은 세 사람이 주간 일정에 합의할 때까지 절충안을 제안합니다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
평일 저녁 카페 주방에서 에릭은 안나와 안나의 어머니 카린에게 좀 더 조용한 저녁 시간을 갖자고 부탁합니다. 세 사람은 가족답게 편하게 이야기하며 함께 한 주의 일정을 정합니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Jag behöver tid för webbplatsen.YAHg beh-HUR-ver TEED fur VEB-plat-sen.웹사이트 작업을 할 시간이 필요해요.
Jag förstår. Hur mycket tid behöver du?YAHg fur-STOR. HUR MICK-et TEED beh-HUR-ver doo?알겠어요. 시간이 얼마나 필요하세요?
Det ordnar sig.Deht ORD-nar say.잘될 겁니다.
Vi kan byta kvällar.VEE kan BY-ta KVELL-ar.저녁 근무를 바꿀 수 있어요.
Kanske två kvällar i veckan.KAN-she TVAW KVELL-ar ee VECK-an.아마 일주일에 이틀 저녁쯤이요.
Vi kan turas omVEE kan TOO-ras OM번갈아 하다, 직역하면 '돌아가며 차례를 하다'
Vi kan turas om med kvällarna.VEE kan TOO-ras OM meh KVELL-ar-na.저녁은 번갈아 가며 맡으면 돼요.
Det låter rimligt.Deht LOH-ter RIM-ligt.합리적인 것 같습니다.
Då kan vi hjälpa till.Daw kan VEE YEL-pa till.그럼 우리가 도와줄 수 있어요.
Jag jobbar tre kvällar och vilar två.YAHg YOB-bar TREH KVELL-ar ock VEE-lar TVAW.저는 저녁에 사흘 일하고 이틀 쉬어요.
Men på fredag behöver vi dig.Men paw FREH-dag beh-HUR-ver vee day.하지만 금요일에는 당신이 필요해요.
Okej. Då jobbar jag på fredag.oh-KAY. Daw YOB-bar yahg paw FREH-dag.알겠어요. 그럼 저는 금요일에 일할게요.
lugn och roLUGN ock ROO평화와 고요, 평온함을 나타내는 두 단어
Då har du lugn och ro på tisdag.Daw har doo LUGN ock ROO paw TEES-dag.그러면 화요일에는 조용히 쉴 수 있을 거예요.
Bra. Då har vi en plan.BRA. Daw har vee en PLAN.좋아요. 그럼 계획이 정해졌네요.