🇸🇪 Swedish · 중급 레벨 2
파트 2 · 레슨 16 / 30 · 39분
오래전의 기타
영업이 끝난 카페에서 요한은 에릭에게 어렸을 때 할 수 있었던 일과 그만둔 이유를 이야기합니다. 에릭은 질문을 던지고, 두 친구는 편하게 대화를 나눕니다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
영업이 끝난 카페에서 요한은 예전에 칠 줄 알았던 기타와 어떻게 그만두게 되었는지를 떠올리고, 에릭이 그것에 대해 묻습니다. 두 친구는 편하게 반말로 이야기합니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
kundeKUN-deh~할 수 있었다, '~할 수 있다'의 과거형
Jag kunde spela gitarr när jag var ung.YAHg KUN-deh SPEH-la git-ARR nair yahg var UNG.저는 어렸을 때 기타를 칠 줄 알았어요.
Verkligen? Det visste jag inte.vehr-KLIG-en? Deh VISS-teh yahg IN-teh.정말요? 그건 몰랐어요.
Jag kan spela lite gitarr.YAHg kan SPEH-la LEE-teh git-ARR.저는 기타를 조금 칠 수 있어요.
Jag spelade nästan varje kväll efter jobbet.YAHg SPEH-lah-deh NEH-stan VAR-yeh KVELL EF-ter YOB-bet.저는 거의 매일 저녁 퇴근 후에 연주했습니다.
Varför slutade du spela?var-FUR SLU-tah-deh doo SPEH-la?왜 연주를 그만뒀어요?
kunde inteKUN-deh IN-teh할 수 없었다, 부정 과거형
Jag kunde inte fortsätta när caféet öppnade.YAHg KUN-deh IN-teh FORT-seh-ta nair kah-FAY-et UP-nah-deh.카페가 문을 열었을 때 저는 계속할 수 없었어요.
Det var längesedan.Deh var LENG-eh-SEH-dan.그건 오래전 일이에요.
kunde ha spelatKUN-deh ha SPEH-lat(경기를) 할 수도 있었다, 이미 지나가 버린 기회
Det var synd. Du kunde ha spelat på caféet!Deh var SIND. Doo KUN-deh ha SPEH-lat poh kah-FAY-et!아쉽네요. 카페에서 연주할 수도 있었는데요!
Ja, jag kunde ha gjort det. Men jag kunde inte göra allt på samma gång.YA, YAHg KUN-deh ha YORT deh. Men YAHg KUN-deh IN-teh YUR-a alt poh SAM-ma GONG.네, 제가 그걸 할 수도 있었어요. 하지만 모든 걸 한꺼번에 할 수는 없었어요.
Kanske kan du spela igen nu?KAN-skeh kan doo SPEH-la ee-GEN noo?이제 다시 연주할 수 있지 않을까요?
Kanske det. Och du? Vad kunde du göra när du var ung?KAN-skeh deh. Ock doo? Vad KUN-deh doo YUR-a nair doo var UNG?그럴지도요. 당신은요? 어렸을 때 무엇을 할 수 있었어요?