🇸🇪 Swedish · 중급 레벨 2
파트 3 · 레슨 23 / 30 · 39분
은행 계좌 개설하기
Erik이 스톡홀름의 한 은행에서 계좌를 개설합니다. 직원은 신분증을 요청하고 계좌와 카드 비용을 설명하며, Erik은 서명한 뒤 직원에게 감사 인사를 하고 정중하게 방문을 마무리합니다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
스톡홀름의 한 은행에서 에릭이 계좌를 개설합니다. 직원은 에릭에게 공손하고 약간 격식 있는 말투를 유지하고, 에릭은 처음부터 끝까지 공손한 희망 표현을 사용합니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Välkommen! Hur kan jag hjälpa dig?VEHL-kom-men! HOOR kan yahg YEL-pa dey?어서 오세요! 무엇을 도와드릴까요?
öppna ett kontoURP-na ett KON-too계좌를 개설하다
Jag skulle vilja öppna ett konto.YAHG SKUL-le VIL-yah URP-na ett KON-too.계좌를 개설하고 싶어요.
Kan jag öppna kontot idag?kan yahg URP-na KON-tot ee-DAG?오늘 계좌를 개설할 수 있나요?
har du legitimation med dighar doo leh-gi-ti-ma-SHOON meh dey신분증을 가져왔는지
Självklart. Har du legitimation med dig?SHEHLV-klaart. HAR doo leh-gi-ti-ma-SHOON meh dey?물론이죠. 신분증 가지고 계세요?
Ja, här är mitt pass.YA, HAIR air mitt PASS.네, 여기 제 여권입니다.
tjugo kronor i månadenSHOO-goo KRO-nor ee MO-nah-den한 달에 20크로나
Tack. Kontot är gratis, men kortet kostar tjugo kronor i månaden.TAHK. KON-tot air GRA-tiss, men KOR-tet KOS-tar SHOO-goo KRO-nor ee MO-nah-den.감사합니다. 계좌는 무료지만 카드는 한 달에 20크로나예요.
Vad kostar det?VAD KOS-tar deh?가격이 얼마인가요?
Hur lång tid tar det?HOOR lawng TEED tar deh?얼마나 걸리나요?
Då tar jag ett kort också.DAW tar yahg ett KORT AWK-saw.그럼 저도 카드로 할게요.
Skriv under här, tack.SKREEV UN-der HAIR, TAHK.여기에 서명해 주세요.
Tack så mycket för hjälpen!TAHK saw MICK-et feur YEL-pen!도와주셔서 정말 감사합니다!
Varsågod. Ha en bra dag!VAR-saw-good. HA en bra DAG!천만에요. 좋은 하루 보내세요!