본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇸🇪 Swedish · 중급 레벨 2

파트 3 · 레슨 29 / 30 · 39분

물이 새는 수도꼭지와 수리 방문

에릭은 집주인에게 전화해 주방 수도꼭지가 샌다고 알리고, 정중하게 수리를 요청한 뒤 시간을 정하고, 수리 비용이 월세에 포함되어 있다는 말을 듣습니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

에리크가 아파트의 물이 새는 수도꼭지 때문에 집주인에게 전화합니다. 집주인은 실용적이고 에리크는 예의 바르며, 두 사람은 3시에 방문하기로 합의합니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Hej! Det är Erik. Jag hyr lägenheten.HEY! deh air EH-rik. YAHG heer leh-GEN-heh-ten.안녕하세요! 에릭입니다. 제가 그 아파트를 임차하고 있습니다.
Hej Erik! Vad har hänt?HEY EH-rik! VAD har HEHNT?안녕하세요, Erik! 무슨 일이 있었습니까?
Jag har ett problem i lägenheten.YAHG har ett prob-LEHM ee leh-GEN-heh-ten.아파트에 문제가 있어요.
Det läcker från kranendeh LEH-ker fron KRAH-nen수도꼭지에서 물이 새요
Det läcker från kranen i köket.deh LEH-ker fron KRAH-nen ee SHUR-ket.부엌 수도꼭지에서 물이 새요.
laga denLAH-gah den무언가를 고치다, 다시 작동하게 하다
Kan du komma och laga den?kan doo KOM-mah ock LAH-gah den?오셔서 고쳐 주실 수 있나요?
Jag är hemma hela dagen.YAHG air HEH-mah HEH-lah DAH-gen.저는 하루 종일 집에 있어요.
Självklart. När kan du vara hemma?SHEHLV-klart. NAIR kan doo VAH-rah HEH-mah?물론이죠. 언제 집에 있을 수 있어요?
Jag är hemma i morgon klockan tre.YAHG air HEH-mah ee MOR-ron KLOCK-an TRAY.저는 내일 세 시에 집에 있어요.
Bra. Då kommer jag klockan tre.BRAH. DOH KOM-mer yahg KLOCK-an TRAY.좋습니다. 그럼 3시에 가겠습니다.
Tack! Vad kostar det?TAHK! VAD KOS-tar deh?고마워요! 얼마예요?
Det ingår i hyrandeh IN-gor ee HEE-ran포함되어 있다, 이 표현은 비용이 이미 집세에 포함되어 있다는 뜻입니다
Ingenting. Det ingår i hyran.IN-gen-ting. deh IN-gor ee HEE-ran.없습니다. 집세에 포함되어 있습니다.