تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇮🇳 الهندية · المستوى الطلاقة 1

الجزء 1 · الدرس 3 من 30 · 30 دقيقة

حلويات ديوالي على الهواء

البث الأول: ديوالي بعد أسبوع، ماذا نصنع، لَدّو الدقيق الحمصي، أولًا خذ كوبين من دقيق الحمص، ثم حمّصه في السمن المصفّى على نار هادئة لمدة عشرين دقيقة، مستمعيّ لديهم أعمال أيضًا، إذًا ستحترق حبات اللدو، بعد ذلك اخلط السكر بعد أن يبرد، وفي النهاية شكّل الكرات وهو دافئ وأخفها عن الأطفال، يا دلهي لقد سمعتموه.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

الاستوديو قرب كونوت بليس، على الهواء، يوم السبت قبل ديوالي بأسبوع. على الهواء تستخدم سيمران ونوح ضمير المخاطب المهذّب مع بعضهما، ويتحدث نوح إلى المدينة كلها بصيغة الطلب المهذّبة.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

नोआ जी, दीवाली एक हफ़्ते में है. क्या बनाएँ?no-aa jee, dee-vaa-lee ek haf-te men hai. kyaa ba-naa-en?نوح جي، ديوالي بعد أسبوع. ماذا نصنع؟
बेसन के लड्डू. सबसे पहले दो कप बेसन लीजिए.be-san ke lad-doo. sab-se peh-le do kap be-san lee-ji-e.لَدّو دقيق الحمص. أولًا، خذ كوبين من دقيق الحمص.
फिर घी में धीमी आँच पर भूनिए, बीस मिनट.phir ghee men dhee-mee aanch par bhoo-ni-e, bees mi-nat.ثم حمّصه في السمن المصفّى على نار هادئة، عشرين دقيقة.
बीस मिनट? मेरे सुनने वालों की नौकरी भी है.bees mi-nat? me-re sun-ne vaa-lon kee nau-ka-ree bhee hai.عشرون دقيقة؟ مستمعيّ لديهم وظائف أيضًا.
ठंडा होने परthan-daa ho-ne parحالما يبرد
तो लड्डू जल जाएंगे. उसके बाद, ठंडा होने पर चीनी मिलाइए.to lad-doo jal jaa-en-ge. us-ke baad, than-daa ho-ne par chee-nee mi-laa-i-e.ثم سيحترقون. بعد ذلك، حالما يبرد، امزج السكر.
और आखिर में?aur aa-khir men?وفي النهاية؟
आखिर में गरम-गरम में लड्डू बनाइए, बच्चों से छुपाइए.aa-khir men ga-ram-ga-ram men lad-doo ba-naa-i-e, bach-chon se chhu-paa-i-e.في النهاية، اصنعوا اللدوّات وهي دافئة، وأخفوها عن الأطفال.
दिल्ली, आपने सुना. धीमी आँच, और छुपाइए.dil-lee, aap-ne su-naa. dhee-mee aanch, aur chhu-paa-i-e.دلهي، لقد سمعته. نار هادئة، وأخفِها.