🇸🇪 Swedish · 중급 레벨 1
파트 3 · 레슨 26 / 30 · 39분
비가 오면, 우리는…
주말여행을 계획하며 1형 조건문을 연습합니다: Om + 현재형 → 미래의 결과.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
에리크와 안나는 군도로 떠날 주말여행을 계획하며 비가 오면 무엇을 할지 이야기합니다. 두 사람은 교통수단을 고르고 대안 계획을 마련합니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Ska vi åka till skärgården i helgen?SKA vee AW-kah till SHEAR-gor-den ee HEL-gen?이번 주말에 군도에 갈까요?
Om det regnar,om deht reh-GNAR,조건을 나타내는 if절에는 현재 시제를 씁니다
Ja, gärna. Men om det regnar?YA, YEHR-na. men om deht reh-GNAR?네, 좋아요. 그런데 비가 오면요?
Om det regnar, ta med en varm jacka.om deht reh-GNAR, ta med ehn VARM YAHK-ah.비가 오면 따뜻한 재킷을 가져오세요.
Om det regnar kommer vi att ta tåget istället.om deht reh-GNAR KOM-mer vee aht ta TOG-et is-TEL-let.비가 오면 대신 기차를 탈 거예요.
Så vi tar tåget om vädret blir dåligt?SO vee tar TOG-et om VEH-dret bleer DOHL-eet?그러니까 날씨가 나빠지면 기차를 타는 거죠?
Ja. Eller stannar vi inne och fikar på caféet.YA. ELL-er STAN-nar vee IN-ne ock FEE-kar poh kah-FAY-et.네. 아니면 안에 있으면서 카페에서 커피나 마셔요.
Om det inte finns biljetter, kommer vi att boka dem online.om deht IN-teh fins BIL-yet-ter, KOM-mer vee aht BOH-ka dem ON-line.기차표가 없으면 온라인으로 예매하겠습니다.
Om det regnar, byter vi planerna.om deht reh-GNAR BY-ter vee pla-NEHR-na.비가 오면 계획을 바꿀 거예요.
Vad gör vi om det inte finns biljetter?vad YUR vee om deht IN-teh fins BIL-yet-ter?표가 없으면 어떻게 하죠?
Bra. Jag hoppas att det blir soligt.BRA. yah HOP-pas aht deht bleer SOH-ligt.좋습니다. 날씨가 맑으면 좋겠습니다.
Om det blir soligt tar vi färjan som planerat.om deht bleer SOH-ligt tar vee FAIR-yan som pla-ner-AT.날씨가 맑아지면 계획대로 페리를 탈 거예요.