ضِحِك (rir) · Conjugação do verbo em Egyptian Arabic

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Diga primeiroEsconda as formas e teste você mesmo

المُضَارِع · agora e hábitos: as formas com b- (بَكْتِب)

Forma	Afirmativo	Negativo
أَنَاeu rio
إِنْتَvocê ri (para um homem)
إِنْتِvocê ri (para uma mulher)
هُوَّele ri
هِيَّela ri
إِحْنَاnós rimos
إِنْتُوvocês riem
هُمَّeles riem

المَاضِي · ações concluídas (كَتَبْت, كَتَب)

Forma	Afirmativo	Negativo
أَنَاeu ri
إِنْتَvocê riu (para um homem)
إِنْتِvocê riu (para uma mulher)
هُوَّele riu
هِيَّela riu
إِحْنَاnós rimos
إِنْتُوvocês riram
هُمَّeles riram

المُسْتَقْبَل · planos: as formas com ha- (هَاكْتِب)

Forma	Afirmativo	Negativo
أَنَاeu rirei
إِنْتَvocê rirá (para um homem)
إِنْتِvocê rará (para uma mulher)
هُوَّele rirá
هِيَّela rirá
إِحْنَاnós riremos
إِنْتُوvocês rirão
هُمَّeles rirão

المُضَارِع المُجَرَّد · o presente sem prefixo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)

Forma	Afirmativo	Negativo
أَنَاque eu ria
إِنْتَque você ria (para um homem)
إِنْتِque você ria (para uma mulher)
هُوَّque ele ria
هِيَّque ela ria
إِحْنَاque nós riamos
إِنْتُوque vocês riam
هُمَّque eles riam

الأَمْر · a um homem, a uma mulher e a várias pessoas, e o não faça

Forma	Afirmativo	Negativo
إِنْتَRia! (para um homem)
إِنْتِRia! (para uma mulher)
إِنْتُوRiam! (para várias pessoas)

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

Presente

كَرِيم بِيِضْحَك عَلَى كُلّ نُكْتَة.

Karim ri de todas as piadas.
Passado

ضِحِكْنَا كِتِير فِي الفِيلْم إِمْبَارِح.

Rimos muito do filme ontem.
Futuro

هَتِضْحَك لَمَّا تِسْمَع الحِكَايَة دِي.

Você vai rir quando ouvir esta história.
Depois de querer, precisar e poder

عَايْزَة أَضْحَك شُوَيَّة بَعْد الشُّغْل.

Quero rir um pouco depois do trabalho.
Ordens

مَتِضْحَكْش عَلِيه, هُوَّ زَعْلاَن.

Não ria dele, ele está chateado.