Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

convincere

convencer

  • #252 mais usado
  • Verbo irregular em -ere
  • Particípio passado: convinto
  • Gerúndio: convincendo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu convenço
  2. tu você convence
  3. lui, lei, Lei ele/ela convence
  4. noi nós convencemos
  5. voi vocês convencem
  6. loro eles/elas convencem

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu convenci
  2. tu você convenceu
  3. lui, lei, Lei ele/ela convenceu
  4. noi nós convencemos
  5. voi vocês convenceram
  6. loro eles/elas convenceram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu convencia
  2. tu você convencia
  3. lui, lei, Lei ele/ela convencia
  4. noi nós convencíamos
  5. voi vocês convenciam
  6. loro eles/elas convenciam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu convencerei
  2. tu você convencerá
  3. lui, lei, Lei ele/ela convencerá
  4. noi nós convenceremos
  5. voi vocês convencerão
  6. loro eles/elas convencerão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu convenceria
  2. tu você convenceria
  3. lui, lei, Lei ele/ela convenceria
  4. noi nós convenceríamos
  5. voi vocês convenceriam
  6. loro eles/elas convenceriam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io que eu convença
  2. tu que você convença
  3. lui, lei, Lei que ele/ela convença
  4. noi que nós convençamos
  5. voi que vocês convençam
  6. loro que eles/elas convençam

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu você convença!
  2. Lei o senhor/a senhora convença!
  3. noi vamos convencer!
  4. voi vocês convençam!

Como usar convincere

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Quel prezzo non mi convince.

    Esse preço não me convence.

  2. Passado

    Mi ha convinto a venire in montagna.

    Ele me convenceu a ir para as montanhas.

  3. Imperfeito

    Mia sorella convinceva sempre tutti con un sorriso.

    Minha irmã sempre convencia todo mundo com um sorriso.

  4. Futuro

    La convincerò io a partire con noi.

    Vou convencê-la a sair conosco.

  5. Condicional

    Non lo convinceresti nemmeno con mille euro.

    Você não o convenceria nem com mil euros.

  6. Presente do subjuntivo

    Spero che tu la convinca a riposare.

    Espero que você a convença a descansar.

  7. Imperativo

    Convincilo tu, a me non dà retta.

    Você o convence, ele não me escuta.

Bom saber

  • Convincere qualcuno a fare qualcosa; non mi convince significa que não tenho certeza sobre isso.

Onde você ouve convincere

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Avançado Nível 1

  • Laura convince tutti, anche lo zio. Laura convence todo mundo, até o tio dela.
  • Mi ha convinto. Firmo. Ela me convenceu. Assino.
  • Lo convincerò, vedrai. Vou convencê-lo, você vai ver.

Italiano · Avançado Nível 2

  • Laura convince tutti, anche lo zio. Laura convence todo mundo, até o tio dela.
  • Mi ha convinto. Firmo. Ela me convenceu. Assino.
  • Lo convincerò, vedrai. Vou convencê-lo, você vai ver.
22
Persuadindo Zio Antonio

Avançado Nível 1 · Mi ha convinta.

Precisa de assinatura 24
Depois do discurso

Avançado Nível 2 · Hai convinto anche il consigliere.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ere.