Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

rispondere

responder

  • #84 mais usado
  • Verbo irregular em -ere
  • Particípio passado: risposto
  • Gerúndio: rispondendo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu respondo
  2. tu você responde
  3. lui, lei, Lei ele/ela responde
  4. noi nós respondemos
  5. voi vocês respondem
  6. loro eles/elas respondem

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu respondi
  2. tu você respondeu
  3. lui, lei, Lei ele/ela respondeu
  4. noi nós respondemos
  5. voi vocês responderam
  6. loro eles/elas responderam

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu respondia
  2. tu você respondia
  3. lui, lei, Lei ele/ela respondia
  4. noi nós respondíamos
  5. voi vocês respondiam
  6. loro eles/elas respondiam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu responderei
  2. tu você responderá
  3. lui, lei, Lei ele/ela responderá
  4. noi nós responderemos
  5. voi vocês responderão
  6. loro eles/elas responderão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu responderia
  2. tu você responderia
  3. lui, lei, Lei ele/ela responderia
  4. noi nós responderíamos
  5. voi vocês responderiam
  6. loro eles/elas responderiam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io (que) eu responda
  2. tu (que) você responda
  3. lui, lei, Lei (que) ele/ela responda
  4. noi (que) nós respondamos
  5. voi (que) vocês respondam
  6. loro (que) eles/elas respondam

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu responda!
  2. Lei responda! (formal)
  3. noi vamos responder!
  4. voi respondam!

Como usar rispondere

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Non risponde mai al telefono.

    Ele nunca atende o telefone.

  2. Passado

    Ti ho risposto ieri, non hai visto il messaggio?

    Eu respondi para você ontem, você não viu a mensagem?

  3. Imperfeito

    Rispondeva sempre con un sorriso.

    Ela sempre respondia com um sorriso.

  4. Futuro

    Risponderò a tutte le email domani.

    Vou responder a todos os e-mails amanhã.

  5. Condicional

    Risponderei volentieri, ma non so la risposta.

    Eu responderia com prazer, mas não sei a resposta.

  6. Presente do subjuntivo

    Spero che risponda entro stasera.

    Espero que ela responda até hoje à noite.

  7. Imperativo

    Rispondi tu, è tua madre.

    Responda, é sua mãe.

Bom saber

  • Uso: Rispondere a: rispondo alla mail, rispondo al telefono. Rispondere di sì, di no.

Onde você ouve rispondere

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Avançado Nível 1

  • Rispondo domani. Vou responder amanhã.
  • Non ha risposto al telefono. Ele não atendeu o telefone.
  • Risponderò a Donato domenica. Vou responder ao Donato no domingo.

Italiano · Avançado Nível 3

  • Rispondo domani. Vou responder amanhã.
  • Non ha risposto al telefono. Ele não atendeu o telefone.
  • Risponderò a Donato domenica. Vou responder ao Donato no domingo.
9
Uma resposta da Argentina

Avançado Nível 1 · Le rispondo subito.

Precisa de assinatura 17
Respondendo em público

Avançado Nível 3 · Giulia, rispondiamo. Ma con calma. · Risponderemo con i fatti, non con le parole.

Precisa de assinatura 16
Contando uma piada

Fluência Nível 1 · Lui risponde: no. E l'uomo: allora torno domani!

Precisa de assinatura 28
A pergunta de uma leitora

Fluência Nível 2 · E Sua nonna, cosa risponderebbe?

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ere.