Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

esprimere

expressar (esprimere un desiderio, fazer um desejo)

  • #244 mais usado
  • Verbo irregular em -ere
  • Particípio passado: espresso
  • Gerúndio: esprimendo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu expresso
  2. tu você expressa
  3. lui, lei, Lei ele/ela expressa
  4. noi nós expressamos
  5. voi vocês expressam
  6. loro eles/elas expressam

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu expressei
  2. tu você expressou
  3. lui, lei, Lei ele/ela expressou
  4. noi nós expressamos
  5. voi vocês expressaram
  6. loro eles/elas expressaram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu expressava
  2. tu você expressava
  3. lui, lei, Lei ele/ela expressava
  4. noi nós expressávamos
  5. voi vocês expressavam
  6. loro eles/elas expressavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu vou expressar
  2. tu você vai expressar
  3. lui, lei, Lei ele/ela vai expressar
  4. noi nós vamos expressar
  5. voi vocês vão expressar
  6. loro eles/elas vão expressar

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu expressaria
  2. tu você expressaria
  3. lui, lei, Lei ele/ela expressaria
  4. noi nós expressaríamos
  5. voi vocês expressariam
  6. loro eles/elas expressariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io (que) eu expresse
  2. tu (que) você expresse
  3. lui, lei, Lei (que) ele/ela expresse
  4. noi (que) nós expressemos
  5. voi (que) vocês expressem
  6. loro (que) eles/elas expressem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu expressa!
  2. Lei expresse! (formal)
  3. noi vamos expressar! (vamos)
  4. voi expressem! (vocês)

Como usar esprimere

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Non esprime mai la sua opinione in riunione.

    Ele nunca expressa sua opinião nas reuniões.

  2. Passado

    Ho espresso un desiderio, ma non te lo dico.

    Fiz um desejo, mas não vou contar para você.

  3. Imperfeito

    Da piccolo non esprimeva mai quello che sentiva.

    Quando era criança, ele nunca expressou o que sentia.

  4. Futuro

    Esprimerò il mio parere alla fine.

    Vou dar minha opinião no final.

  5. Condicional

    Lo esprimerei in modo più gentile.

    Eu diria de forma mais gentil.

  6. Presente do subjuntivo

    È importante che ognuno esprima la propria idea.

    É importante que cada um expresse sua própria ideia.

  7. Imperativo

    Esprimi un desiderio e spegni le candeline!

    Faça um pedido e sopre as velas!

Bom saber

  • Esprimersi significa expressar-se: si esprime bene in italiano. Un espresso é o café, e também o particípio.

Onde você ouve esprimere

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Italiano · Intermediário Nível 3

  • Esprimi un desiderio, Nonna. Faça um desejo, Nonna.
  • L'ho già espresso. Já o fiz.
  • Esprimerò un desiderio anch'io. Também vou fazer um desejo.
23
Noventa velas

Intermediário Nível 3 · Esprimi un desiderio, Nonna. · L'ho già espresso. Vi voglio bene.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ere.