Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM COREANO

마시다

beber

  • #25 mais usado
  • Verbo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu bebo
Negativoeu não bebo

Passado

과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu bebi
Negativoeu não bebi

Futuro

미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu vou beber
Negativoeu não vou beber

Honorífico

높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-

Forma Polido Formal
Presenteeu bebo (respeitoso)
Passadoeu bebi (respeitoso)
Futuroeu vou beber (respeitoso)

Conectivos

연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases

  1. E (-고) bebendo, e…, e…
  2. Então, e aí (-아/어서) bebendo, e…, então…
  3. Se, quando (-(으)면) se eu beber
  4. Porque (-(으)니까) porque eu bebo
  5. Mas (-지만) eu bebo, mas…

Pedidos e ordens

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, a forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, beba (você)
  2. Pedido formal (-(으)십시오) por favor, beba (você, formal)
  3. Ordem direta beba! (você, informal)
  4. Por favor, não por favor, não beba (você)

Como usar 마시다

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    저는 아침마다 커피를 한 잔 마셔요.

    Eu tomo uma xícara de café toda manhã.

  2. Passado

    어제 친구들하고 맥주를 마셨어요.

    Ontem eu bebi cerveja com amigos.

  3. Futuro

    운동 후에 물을 많이 마실 거예요.

    Depois do exercício eu vou beber muita água.

  4. Honorífico

    할아버지는 아침마다 녹차를 드세요.

    Vovô toma chá verde todas as manhãs.

  5. Conectivos

    커피를 마시면 잠이 안 와요.

    Se eu tomar café, não consigo dormir.

  6. Pedidos e ordens

    이 차를 천천히 드세요.

    Beba este chá devagar.

Bom saber

  • 마시다 também é usado para chá e sopa servidos em uma xícara; para um idoso, diga 드시다.

Onde você ouve 마시다

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Coreano · Iniciante Nível 1

  • 저는 커피를 마셔요. Eu bebo café.
  • 어제 차를 마셨어요. Eu bebi chá ontem.
  • 내일 같이 커피 마실 거예요. Vamos tomar café juntos amanhã.

Coreano · Iniciante Nível 2

  • 저는 커피를 마셔요. Eu bebo café.
  • 어제 차를 마셨어요. Eu bebi chá ontem.
  • 내일 같이 커피 마실 거예요. Vamos tomar café juntos amanhã.
17
Tteokbokki à beira do rio

Iniciante Nível 1 · 물도 마셔. 많이 매워.

Precisa de assinatura 16
A primeira neve

Iniciante Nível 2 · 같이 커피 마셔요.

Precisa de assinatura 20
Recuperado

Iniciante Nível 2 · 마시지 마세요. · 찬물 마시지 마세요.

Precisa de assinatura 13
Basquete

Iniciante Nível 3 · 커피 마실래요?

Precisa de assinatura 19
O último trem

Iniciante Nível 3 · 추우니까 커피 마실까요?

Precisa de assinatura 22
O brinde da família

Intermediário Nível 2 · 마시고 설거지해.

Precisa de assinatura 3
A clínica

Avançado Nível 2 · 커피는요? 하루에 세 잔 마셔요. · 커피 마시지 말고 물을 드세요.

Precisa de assinatura 19
O banho público

Fluência Nível 1 · 바나나우유는 법이야, 형. 안 마시면 안 돼.

Precisa de assinatura 2
O clube

Fluência Nível 2 · 사십 년 우체부였어요. 커피 마시러 와요.

Grátis

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo.