Аудиоинструкция: Английский
Изучайте turkish, слушая и говоря
Аудиоуроки turkish — от начального уровня до свободного владения: 12 уровней и 360 уроков. Диктор объясняет каждую фразу, вы произносите её вслух, а синхронная расшифровка помогает следить за текстом. Первые 2 уроков каждого уровня — бесплатно. глаголы Turkish
Начать этот уровень
Turkish · Начальный Уровень 1
Здравствуй, Стамбул
Прилёт в аэропорт: приветствия, вопрос о том, как дела, ответ, «добро пожаловать» и «поехали в Джихангир».
Найдите точку старта
Turkish · 12 уровней
Начальный
Начальный Уровень 1 Аудиоинструкция: Английский 30 уроков
Том приезжает в Стамбул на месяц и живёт у семьи Эмре над их маленьким кафе в Джихангире. Он учится пользоваться паромами, заказывать еду, спрашивать цены и находить свою комнату над магазином. Изучайте базовый турецкий: приветствия, транспорт, еда и знакомство с принимающей семьёй.
29 мин
29 мин
29 мин
Начальный Уровень 2 Аудиоинструкция: Английский 30 уроков
Том остаётся на всю осень: утренний туман над Босфором, выходные на рынке в Кадыкёе, мелкий ремонт в кафе и первая поездка в Султанахмет. Он учится говорить о погоде, распорядке дня и простых планах. Научитесь рассказывать, чем вы занимаетесь, что вам нравится и куда вы идёте.
29 мин
30 мин
30 мин
Начальный Уровень 3 Аудиоинструкция: Английский 30 уроков
Том целый год открывает для себя ритм города: поездки на пароме, районные праздники, путешествие в Каппадокию и вечера за печатью фотографий в общей фотолаборатории. Он учится называть время, договариваться о встречах и описывать места. Выучите глаголы и вопросы, которые нужны, чтобы жить и работать в Стамбуле.
29 мин
29 мин
31 мин
Средний
Средний Уровень 1 Аудиоинструкция: Английский 30 уроков
На втором году Том находит небольшую студию и вместе с Лейлой едет в Измир и на Эгейское побережье. Ссора с Лейлой, дождливая неделя монтажа и семейный ужин помогают ему выучить больше слов и выражений, связанных с семьёй. Научитесь рассказывать о прошлом, сравнивать и объяснять причины.
32 мин
29 мин
30 мин
Средний Уровень 2 Аудиоинструкция: Английский 30 уроков
Том и Лейла становятся постоянной парой: совместные обеды в кафе, дизайнерские проекты и первый разговор о том, чтобы жить вместе. Они учатся строить планы, давать советы и говорить о желаниях и возможностях. Изучите условные конструкции, просьбы и лексику, связанную с отношениями.
39 мин
35 мин
39 мин
Средний Уровень 3 Аудиоинструкция: Английский 30 уроков
Том знакомится с обеими семьями: выходные в Черноморском регионе с двоюродными братьями и сёстрами Фатмы и семейный обед, где важны старые истории и маленькие ритуалы. По мере того как отношения Тома становятся глубже, две семьи сравнивают обычаи, еду и ожидания. Научитесь передавать чужие слова и вежливым фразам, которые используют в турецкой семье.
39 мин
39 мин
39 мин
Продвинутый
Продвинутый Уровень 1 Аудиоинструкция: Английский 30 уроков
Том и Лейла женятся на скромной семейной церемонии: разговор о помолвке, приготовления в кафе и свадебное торжество с соседями и родственниками. Документы, приглашения и официальные тосты приносят новые слова и выражения — и новую семью. Изучайте турецкий язык церемоний, приглашений и простых официальных документов.
39 мин
37 мин
38 мин
Продвинутый Уровень 2 Аудиоинструкция: Английский 30 уроков
Том и Лейла открывают небольшую фото- и дизайн-студию рядом с Галатой: им предстоит иметь дело с арендодателем, оформлять договоры в районной администрации, справляться с непростым поставщиком и успокаивать местных соседей. Вместе они учатся вести переговоры, вежливо выражать недовольство и управлять небольшим бизнесом. Освойте язык для договоров, жалоб и убеждения собеседника.
39 мин
39 мин
39 мин
Продвинутый Уровень 3 Аудиоинструкция: Английский 30 уроков
Лейла рожает их дочь Аду: визиты в больницу, бабушки и дедушки из разных городов, документы для регистрации и первый месяц дома. Семья осваивает лексику, связанную с бланками, уходом за новорождённым и небольшими семейными обрядами. Изучайте турецкий язык о малышах, документах и семейных праздниках.
39 мин
39 мин
39 мин
Свободное владение
Свободное владение Уровень 1 Аудиоинструкция: Английский 30 уроков
Том устраивает временную выставку и допоздна пропадает на районных рынках, перенимая у торговца и таксиста шутки, сленг и быструю уличную турецкую речь. Он слышит идиомы, шутливые подколки и быстрый ритм улицы. Научитесь понимать повседневный разговорный турецкий и шутить на рынке и на пароме.
29 мин
32 мин
34 мин
Свободное владение Уровень 2 Аудиоинструкция: Английский 30 уроков
Семья собирается послушать истории: сказки Фатмы о старом городе, детские воспоминания Эмре и подписи Тома к фотографиям, прочитанные вслух на вечере в библиотеке. Том изучает пословицы, структуру повествования и учится проводить небольшие публичные чтения. Научитесь рассказывать истории, использовать пословицы и завершать рассказ эффектной концовкой.
34 мин
30 мин
29 мин
Свободное владение Уровень 3 Аудиоинструкция: Английский 30 уроков
Заключительный уровень завершает курс: разрешение на проживание, которое позволяет Тому остаться, восстановленный уголок кафе, студия с рисунками Ады на стене и только что прилетевший заблудившийся путешественник в аэропорту, который спрашивает у Тома дорогу. Научитесь подробно рассказывать о своей жизни, объяснять дорогу и произносить небольшую речь: турецкий, чтобы чувствовать себя как дома.
39 мин
37 мин
39 мин
Первые уроки каждого уровня бесплатны — их 2.