Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇩🇪 Deutsch · Fließend sprechen Stufe 1

TEIL 1 · LEKTION 9 VON 30 · 30 MINUTEN

Warum Deutsche nicht lachen

Frag Lea, warum niemand über deinen Witz gelacht hat, und hör etwas über trockenen Humor – mit doch, wir lachen schon, aber spaeter.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Die Redaktion in Berlin an einem Freitagnachmittag, Lea an der Kaffeemaschine und Max mit dem Witz von gestern.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Beide Seiten dieser Karten sind auf deutsch, weil diese Website auf deutsch ist. Wählen Sie Ihre eigene Sprache, um die Übersetzungen darin zu lesen. Wähle deine Sprache

Both sides of these cards are in German because this website is in German. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Lea, mein Witz. Keiner hat gelacht.LAY-ah, myn vits, KY-ner haht geh-LAHKHTLea, mein Witz. Keiner hat gelacht.
Der im Radio? Ich habe ihn gehört.dair im RAH-dee-oh, ikh HAH-beh een geh-HURTDer im Radio? Ich habe ihn gehört.
Lach nicht!lahkh nikhtLach nicht! Zu einem Freund.
Ja. Lachen die Deutschen nie?yah, LAHKH-en dee DOYT-shen neeJa. Lachen die Deutschen nie?
Doch, wir lachen schon. Aber später.dokh, veer LAHKH-en shohn, AH-ber SHPAY-terDoch, wir lachen schon. Aber später.
Später? Wie viel später?SHPAY-ter, vee feel SHPAY-terSpäter? Wie viel später?
Zu Hause. Leise. Das ist trockener Humor.tsoo HOW-zeh, LY-zeh, dahs ist TROK-en-er HOO-mohrZu Hause. Leise. Das ist trockener Humor.
Trockener Humor. Also war der Witz gut?TROK-en-er HOO-mohr, AHL-zoh vahr dair vits gootTrockener Humor. Also war der Witz gut?
Ganz gut. Ich lache dann später.gahnts goot, ikh LAHKH-eh dahn SHPAY-terGanz gut. Ich lache dann später.