Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇩🇪 Deutsch · Mittelstufe Stufe 3

TEIL 2 · LEKTION 14 VON 30 · 31 MINUTEN

Ein entfernter Cousin

Hören Sie vom Bürgermeister, dass es im Dorf noch Familie gibt, und werden Sie gefragt, ob Sie sie treffen möchten – mit „Sie“ für „you“ und „sie“ für „them“.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Das Büro des Bürgermeisters im kleinen Rathaus, an der Wand eine Karte des Tals, und der Bürgermeister steht mit einem Blatt Papier in der Hand.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Beide Seiten dieser Karten sind auf deutsch, weil diese Website auf deutsch ist. Wählen Sie Ihre eigene Sprache, um die Übersetzungen darin zu lesen. Wähle deine Sprache

Both sides of these cards are in German because this website is in German. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Herr Becker, ich habe eine Überraschung.hair BEK-er, ikh HAH-beh EYE-neh ue-ber-RAHSH-oongHerr Becker, ich habe eine Überraschung.
Eine Überraschung? Was denn?EYE-neh ue-ber-RAHSH-oong, vahs denEine Überraschung? Was ist es?
Es gibt noch Familie hier im Dorf.es gipt nokh fah-MEE-lee-eh heer im dorfEs gibt noch Familie hier im Dorf.
Familie? Von Johann Becker?fah-MEE-lee-eh, fon YOH-hahn BEK-erFamilie? Von Johann Becker?
Ich kenne sie gut.ikh KEN-eh zee gootIch kenne sie gut.
Ja. Aber sie heißen anders. Maier.yah, AH-ber zee HY-sen AHN-ders, MY-erJa. Aber sie heißen anders. Maier.
Maier. Und sie wohnen noch hier?MY-er, oont zee VOH-nen nokh heerMaier. Und sie wohnen noch hier?
Ja, am Berg. Möchten Sie sie treffen?yah, ahm bairk, MURKH-ten zee zee TREF-enJa, am Berg. Möchten Sie sie treffen? Höflich.
Sehr gern! Oma wird weinen.zair gairn, OH-mah veert VY-nenSehr gern! Oma wird weinen.