Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇩🇪 Deutsch · Mittelstufe Stufe 2

TEIL 2 · LEKTION 13 VON 30 · 30 MINUTEN

Bayerisch

Hör dir an, wie die Kellnerin Bairisch spricht, und frag, was ein Wort auf Standarddeutsch bedeutet – mit was heisst das auf Hochdeutsch.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Das Bierzelt eine Stunde später, die Kellnerin wieder am Tisch und die Band lauter als zuvor.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Beide Seiten dieser Karten sind auf deutsch, weil diese Website auf deutsch ist. Wählen Sie Ihre eigene Sprache, um die Übersetzungen darin zu lesen. Wähle deine Sprache

Both sides of these cards are in German because this website is in German. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Servus! Wollt ihr noch eine Maß?ZAIR-voos, volt eer nokh EYE-neh mahsServus! Wollt ihr noch eine Maß? Zu Freunden.
Lea, was heißt Servus auf Hochdeutsch?LAY-ah, vahs hyst ZAIR-voos owf HOHKH-doytchLea, was heißt Servus auf Hochdeutsch?
Das ist Bayerisch.dahs ist BYE-rishDas ist Bayerisch.
Servus heißt Hallo. Und auch Tschüss.ZAIR-voos hyst HAH-loh, oont owkh tchuesServus heißt Hallo. Und auch Tschüss.
Genau! Und Grüß Gott heißt Guten Tag.geh-NOW, oont grues got hyst GOO-ten tahkGenau! Und Grüß Gott heißt Guten Tag.
Grüß Gott! Das gefällt mir.grues got, dahs geh-FELT meerGrüß Gott! Das gefällt mir.
Passt scho! Die Maß kommt sofort.pahst shoh, dee mahs komt zoh-FORTPasst scho! Die Maß kommt sofort.
Passt scho? Da versteht man nix!pahst shoh, dah fair-SHTAYT mahn niksPasst scho? Da versteht man nix!
Nix heißt nichts. Das verstehe ich!niks hyst nikhts, dahs fair-SHTAY-eh ikhNix heißt nichts. Das verstehe ich!