Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇩🇪 Deutsch · Mittelstufe Stufe 1

TEIL 3 · LEKTION 26 VON 30 · 30 MINUTEN

Oma anrufen

Sag Oma am Telefon, dass du in Deutschland bleibst, und hör, wie sie sich fühlt – mit bist du traurig und ich bin stolz auf dich.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Die Bank am Ende des Stegs bei Sonnenuntergang, das Telefon nach Milwaukee klingelt, wo es noch Mittag ist.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Beide Seiten dieser Karten sind auf deutsch, weil diese Website auf deutsch ist. Wählen Sie Ihre eigene Sprache, um die Übersetzungen darin zu lesen. Wähle deine Sprache

Both sides of these cards are in German because this website is in German. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Oma, ich bleibe in Deutschland.OH-mah, ikh BLYE-beh in DOYTSH-lahntOma, ich bleibe in Deutschland.
In Deutschland? Für immer?in DOYTSH-lahnt, fuer IM-erIn Deutschland? Für immer?
Sei nicht traurig.zye nikht TROW-rikhSei nicht traurig. Zu einem Freund.
Erst mal für zwei Jahre. Bist du traurig?airst mahl fuer tsvye YAH-reh, bist doo TROW-rikhErst mal für zwei Jahre. Bist du traurig? Zu einem Freund.
Ein bisschen. Aber ich bin stolz auf dich.ine BIS-khen, AH-ber ikh bin shtolts owf dikhEin bisschen. Aber ich bin stolz auf dich. Zu einem Freund.
Ich komme an Weihnachten nach Hause.ikh KOM-eh ahn VYE-nahkh-ten nahkh HOW-zehIch komme an Weihnachten nach Hause.
Wirklich? Dann backe ich Kuchen.VEERK-likh, dahn BAHK-eh ikh KOO-khenWirklich? Dann backe ich Kuchen.
Und du kommst mich besuchen, ja?oont doo komst mikh beh-ZOO-khen, yahUnd du kommst mich besuchen, ja? Zu einem Freund.
Nach Berlin? Mit achtzig? Warum nicht!nahkh bair-LEEN, mit AHKH-tsikh, vah-ROOM nikhtNach Berlin? Mit achtzig? Warum nicht!