Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

오르다

subir; aumentar (un precio, el alquiler, la temperatura)

  • #363 más usado
  • Verbo irregular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo subo
NegativoYo no subo

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo subí
NegativoYo no subí

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo subiré
NegativoYo no subiré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
PresenteYo subo (respetuoso)
PasadoYo subí (respetuoso)
FuturoYo subiré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) Yo subiendo, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) Yo subiendo, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) Si yo subo
  4. Porque (-(으)니까) Porque yo subo
  5. Pero (-지만) Yo subo, pero…

Cómo usar 오르다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    요즘 과일 값이 너무 많이 올라요.

    Los precios de las frutas están subiendo demasiado estos días.

  2. Pasado

    작년에 우리 집세가 십만 원 올랐어요.

    El año pasado nuestro alquiler aumentó en cien mil won.

  3. Futuro

    내일은 기온이 삼십 도까지 오를 거예요.

    Mañana la temperatura subirá a treinta grados.

  4. Honorífico

    할아버지는 일요일마다 뒷산에 혼자 오르세요.

    El abuelo sube solo la colina detrás de la casa todos los domingos.

  5. Conectores

    물가가 너무 올라서 장보기가 무서워요.

    Los precios han subido tanto que da miedo hacer la compra.

Conviene saber

  • 오르다 significa subir; 올리다 significa hacer subir algo (por ejemplo, 값을 올리다), y 올라가다 significa subir a algún lugar.

Dónde oyes 오르다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Avanzado Nivel 2

  • 요즘 세금이 올라요. Últimamente los impuestos están subiendo.
  • 작년에 월세가 올랐어요. El alquiler subió el año pasado.
  • 내년에 또 오를 거예요. Volverá a subir el próximo año.
20
Artículo nueve

Avanzado Nivel 2 · 다 올랐어요. 세금도요.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.