Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN RUSSE

накопить

mettre de l'argent de côté (ponctuel)

  • Verbe perfectif

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Passé

Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила

  1. он il a économisé
  2. она elle a économisé
  3. оно il/elle a économisé
  4. они ils ont économisé

Futur

Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même

  1. я j'économiserai
  2. ты tu économiseras
  3. он, она, оно il/elle économisera
  4. мы nous économiserons
  5. вы vous économiserez
  6. они ils économiseront

Conditionnel

Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »

  1. он il économiserait
  2. она elle économiserait
  3. оно il/elle économiserait
  4. они ils économiseraient

Impératif

Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы

  1. ты économise !
  2. вы économisez !

Comment utiliser накопить

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Passé

    За два года я накопил на инструменты.

    En deux ans, j'ai économisé pour acheter les outils.

  2. Futur

    К лету мы накопим на хорошую коляску.

    D'ici l'été, nous aurons économisé pour une bonne poussette.

  3. Conditionnel

    Я бы накопил быстрее без этих ужинов в кафе.

    J'économiserais plus vite sans ces dîners au café.

  4. Impératif

    Накопи сначала, потом покупай рояль.

    Économise d'abord, puis achète le piano à queue.

Bon à savoir

  • «Накопить на что-то» signifie «économiser pour quelque chose» : «накопить на машину». «Копить» est l'imperfectif.

Où vous entendez накопить

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Russe · Avancé niveau 2

  • Я хочу накопить на инструменты. Je veux mettre de côté pour des outils.
  • За год я накопил сто тысяч. En un an, j'ai mis de côté cent mille.
  • К лету мы накопим на коляску. D'ici l'été, nous aurons économisé pour une poussette.
5
Si j'étais toi

Avancé niveau 2 · Свадебные подарки и то, что я накопил.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe perfectif.