Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN RUSSE

опускать

baisser (action en cours)

  • Verbe imperfectif

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Настоящее время · maintenant et les habitudes : les verbes imperfectifs seulement

  1. я je baisse
  2. ты tu baisses
  3. он, она, оно il/elle baisse
  4. мы nous baissons
  5. вы vous baissez
  6. они ils/elles baissent

Passé

Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила

  1. он il a baissé
  2. она elle a baissé
  3. оно ça a baissé
  4. они ils ont baissé

Futur

Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même

  1. я je baisserai
  2. ты tu baisseras
  3. он, она, оно il/elle baissera
  4. мы nous baisserons
  5. вы vous baisserez
  6. они ils/elles baisseront

Conditionnel

Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »

  1. он il baisserait
  2. она elle baisserait
  3. оно ça baisserait
  4. они ils baisseraient

Impératif

Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы

  1. ты baisse !
  2. вы baissez ! (formel, ou vous tous)

Comment utiliser опускать

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Вечером мы опускаем шторы и включаем лампу.

    Le soir, nous baissons les stores et allumons la lampe.

  2. Passé

    Он опускал голову каждый раз, когда врал.

    Il baissait la tête chaque fois qu'il mentait.

  3. Futur

    Пианино будем опускать очень медленно, на ремнях.

    Nous descendrons le piano très lentement, à l'aide de sangles.

  4. Conditionnel

    Я бы не опускал руки после первой неудачи.

    Je n'abandonnerais pas après le premier échec.

  5. Impératif

    Опускай ведро осторожно, колодец глубокий.

    Descends le seau avec précaution, le puits est profond.

Bon à savoir

  • Опускать signifie «baisser» ou «laisser descendre», dans le sens d'une action continue : опускать шторы ; опустить correspond à une action ponctuelle. Опускать руки signifie «abandonner».

Où vous entendez опускать

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Russe · Avancé niveau 1

  • Опускай медленно. Abaisse-le lentement.
  • Мы опускали столб вдвоём. Nous abaissions le poteau à deux.
  • Опускать будем вместе. Nous le baisserons ensemble.
8
La tente et la voiture

Avancé niveau 1 · Готово. Опускай медленно.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe imperfectif.