Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN RUSSE

полить

arroser (les plantes, une seule fois)

  • Verbe perfectif

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Passé

Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила

  1. он il a arrosé
  2. она elle a arrosé
  3. оно il a arrosé
  4. они ils ont arrosé

Futur

Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même

  1. я j'arroserai
  2. ты tu arroseras
  3. он, она, оно il/elle arrosera
  4. мы nous arroserons
  5. вы vous arroserez
  6. они ils arroseront

Conditionnel

Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »

  1. он il arroserait
  2. она elle arroserait
  3. оно il/elle arroserait
  4. они ils arroseraient

Impératif

Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы

  1. ты arrose !
  2. вы arrosez ! (formel, ou vous tous)

Comment utiliser полить

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Passé

    Я полил помидоры, пока ты спала.

    J'ai arrosé les tomates pendant que tu dormais.

  2. Futur

    Я полью цветы вечером, когда спадёт жара.

    J'arroserai les fleurs le soir, quand la chaleur baissera.

  3. Conditionnel

    Я бы полил огород, но обещают дождь.

    J'arroserais le potager, mais on prévoit de la pluie.

  4. Impératif

    Полей фикус, земля совсем сухая.

    Arrose le ficus, le sol est complètement sec.

Bon à savoir

  • «Полить цветы» signifie arroser les plantes, une seule fois ; «поливать» est l'imperfectif. Son tableau suit «лить» : полью, польёшь, et l'impératif est полей.

Où vous entendez полить

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Russe · Intermédiaire niveau 2

  • Полей цветы. Arrose les fleurs.
  • Я полил цветы в среду. J'ai arrosé les fleurs mercredi.
  • Я полью их в субботу. Je les arroserai samedi.
20
Les clés

Intermédiaire niveau 2 · Полей цветы в среду и на всякий случай в субботу.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe perfectif.