Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN RUSSE

потратить

dépenser (argent, temps), une fois

  • #269 le plus utilisé
  • Verbe perfectif

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Passé

Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила

  1. он il a dépensé
  2. она elle a dépensé
  3. оно il a dépensé
  4. они ils ont dépensé

Futur

Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même

  1. я je dépenserai
  2. ты tu dépenseras
  3. он, она, оно il/elle dépensera
  4. мы nous dépenserons
  5. вы vous dépenserez
  6. они ils dépenseront

Conditionnel

Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »

  1. он il dépenserait
  2. она elle dépenserait
  3. оно il dépenserait
  4. они ils dépenseraient

Impératif

Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы

  1. ты dépense !
  2. вы dépensez ! (formel, ou vous tous)

Comment utiliser потратить

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Passé

    Я потратила на детские вещи всю премию.

    J'ai dépensé toute ma prime en affaires pour bébé.

  2. Futur

    Я потрачу выходные на ремонт полки.

    Je passerai le week-end à réparer l'étagère.

  3. Conditionnel

    Я бы потратила эти деньги на отпуск.

    Je dépenserais cet argent pour des vacances.

  4. Impératif

    Не потрать всё сразу, оставь на автобус.

    Ne le dépense pas tout d'un coup, garde-en pour le bus.

Bon à savoir

  • Потратить деньги, время на что-то : ce sur quoi on les dépense prend 'на' avec l'accusatif. Тратить est l'imperfectif.

Où vous entendez потратить

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Russe · Avancé niveau 2

  • Я потрачу на ремонт сто тысяч. Je dépenserai cent mille pour la réparation.
  • Мы потратили на детали неделю. Nous avons consacré une semaine aux pièces.
  • На кроватку мы потратим двадцать тысяч. Nous dépenserons vingt mille pour le berceau.
22
Il aurait fallu le dire.

Avancé niveau 2 · И что теперь? Зря деньги потратил.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe perfectif.