Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN RUSSE

ржать

hennir; familièrement, éclater de rire

  • Verbe imperfectif

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Настоящее время · maintenant et les habitudes : les verbes imperfectifs seulement

  1. я je hennis
  2. ты tu hennis
  3. он, она, оно il/elle hennit
  4. мы nous hennissons
  5. вы vous hennissez
  6. они ils/elles hennissent

Passé

Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила

  1. он il a henni
  2. она elle a henni
  3. оно il a henni
  4. они ils/elles ont henni

Futur

Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même

  1. я je hennirai
  2. ты tu henniras
  3. он, она, оно il/elle hennira
  4. мы nous hennirons
  5. вы vous hennirez
  6. они ils/elles henniront

Conditionnel

Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »

  1. он il hennirait
  2. она elle hennirait
  3. оно il hennirait
  4. они ils/elles henniraient

Impératif

Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы

  1. ты hennis !
  2. вы hennissez !

Comment utiliser ржать

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Лошадь ржёт, когда видит хозяина.

    Le cheval hennit quand il voit son propriétaire.

  2. Passé

    Мы ржали до слёз над старыми фотографиями.

    Nous avons ri aux éclats en regardant les vieilles photos.

  3. Futur

    Друзья будут ржать, когда узнают.

    Mes amis vont éclater de rire quand ils l'apprendront.

  4. Conditionnel

    Я бы тоже ржала, если бы не было так больно.

    Je rirais moi aussi aux éclats si ça ne faisait pas si mal.

  5. Impératif

    Не ржи, это было страшно.

    Ne ris pas, c'était effrayant.

Bon à savoir

  • Ржать est ce que fait un cheval ; entre amis cela signifie «éclater de rire». Avec quelqu'un de plus âgé, dis смеяться. Sa table de conjugaison : ржу, ржёшь.

Où vous entendez ржать

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Russe · Maîtrise niveau 1

  • Ржу не могу. Je meurs de rire.
  • Весь зал ржал. La salle entière riait aux éclats.
  • Над этим ржать будут год. On rira de ça pendant un an.
28
La première blague de Sam

Maîtrise niveau 1 · Ржу не могу. Честно. Почти.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe imperfectif.