Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN RUSSE

угадывать

deviner (à plusieurs reprises)

  • Verbe imperfectif

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Настоящее время · maintenant et les habitudes : les verbes imperfectifs seulement

  1. я je devine
  2. ты tu devines
  3. он, она, оно il/elle devine
  4. мы nous devinons
  5. вы vous devinez
  6. они ils/elles devinent

Passé

Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила

  1. он il a deviné
  2. она elle a deviné
  3. оно ça a deviné
  4. они ils/elles ont deviné

Futur

Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même

  1. я je devinerai
  2. ты tu devineras
  3. он, она, оно il/elle devinera
  4. мы nous devinerons
  5. вы vous devinerez
  6. они ils/elles devineront

Conditionnel

Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »

  1. он il devinerait
  2. она elle devinerait
  3. оно ça devinerait
  4. они ils/elles devineraient

Impératif

Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы

  1. ты devine !
  2. вы devinez !

Comment utiliser угадывать

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Дети угадывают мелодии с первых нот.

    Les enfants devinent les mélodies dès les premières notes.

  2. Passé

    Мы угадывали, кто придёт первым.

    Nous essayions de deviner qui arriverait le premier.

  3. Futur

    Я буду угадывать, а ты говори да или нет.

    Je devinerai, et tu diras oui ou non.

  4. Conditionnel

    Я бы не угадывал, а просто спросил.

    Je ne devinerais pas ; je demanderais simplement.

  5. Impératif

    Угадывай дальше, у тебя две попытки.

    Continue à deviner ; tu as deux essais.

Bon à savoir

  • Угадывать signifie deviner dans le sens d'un jeu ou d'une habitude ; угадать est une seule supposition qui réussit : угадал!

Où vous entendez угадывать

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Russe · Maîtrise niveau 2

  • Весь вечер угадывают. Ils devinent toute la soirée.
  • Мы угадывали фамилию до ночи. Nous devinions le nom de famille jusqu'à la nuit.
  • Не угадывай, спроси. Ne devine pas, demande.
5
La chute

Maîtrise niveau 2 · И весь дом угадывает. · Весь вечер угадывают. Ничего. И тут генерал зовёт врача.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe imperfectif.