Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN RUSSE

учиться

étudier, être étudiant

  • #127 le plus utilisé
  • Verbe pronominal

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Настоящее время · maintenant et les habitudes : les verbes imperfectifs seulement

  1. я j'étudie
  2. ты tu étudies
  3. он, она, оно il/elle étudie
  4. мы nous étudions
  5. вы vous étudiez
  6. они ils/elles étudient

Passé

Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила

  1. он il a étudié
  2. она elle a étudié
  3. оно il a étudié
  4. они ils/elles ont étudié

Futur

Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même

  1. я j'étudierai
  2. ты tu étudieras
  3. он, она, оно il/elle étudiera
  4. мы nous étudierons
  5. вы vous étudierez
  6. они ils/elles étudieront

Conditionnel

Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »

  1. он il étudierait
  2. она elle étudierait
  3. оно il étudierait
  4. они ils/elles étudieraient

Impératif

Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы

  1. ты Étudie !
  2. вы Étudiez !

Comment utiliser учиться

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Моя сестра учится в университете в Казани.

    Ma sœur étudie à l'université de Kazan.

  2. Passé

    Мама училась на врача шесть лет.

    Maman a étudié pour devenir médecin pendant six ans.

  3. Futur

    Я буду учиться русскому ещё год.

    J'étudierai le russe encore un an.

  4. Conditionnel

    Я бы училась за границей, если бы могла.

    J'étudierais à l'étranger si je pouvais.

  5. Impératif

    Учись хорошо, потом будет легче.

    Étudie bien, ce sera plus facile plus tard.

Bon à savoir

  • Учиться в университете signifie être à l'université ; ce que tu apprends se met au datif : учиться музыке.

Où vous entendez учиться

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Russe · Débutant niveau 1

  • Я ещё учусь. J'étudie encore.
  • Мама училась в Москве. Maman a étudié à Moscou.
  • Я буду учиться ещё год. J'étudierai encore un an.

Russe · Intermédiaire niveau 1

  • Я ещё учусь. J'étudie encore.
  • Мама училась в Москве. Maman a étudié à Moscou.
  • Я буду учиться ещё год. J'étudierai encore un an.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe pronominal.