本文へスキップ
fluentbyear
🇳🇱 オランダ語 · 最上級レベル2

パート1 · レッスン5/30 · 39分

明かりが消えた夜

エヴァンは中庭でリートに出会い、彼女は嵐の夜について彼に話します。彼は二つの過去の動作を正しい語でつなぐことを学びます。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

通りの庭で、エヴァンは年配の隣人リートに出会います。彼は丁寧に話し始め、彼女は親しみのある言い方を使うように促します。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Goedemiddag, mevrouw. Woont u hier al lang?GHOO-duh-MID-dahkh, muh-VROW. vohnt oo heer ahl LAHNG?こんにちは、奥さま。ここには長くお住まいですか?
Ja, ik woon hier al heel lang.yah, ik VOHN heer ahl hayl LAHNGはい、私はここにずいぶん長く住んでいます。
Zeg maar je tegen mij, hoor.ZEKH mahr yuh TAY-khuhn MIGH, hohr私には気軽に「je」を使ってくださいね、いいですね。
Ik weet nog een stormnacht.ik VAYT nokh un STORM-nahkht私は今でも嵐の夜を覚えています。
toen het licht uitgingtoon ut LIKHT UIT-khing明かりが消えたとき
Ik las toen het licht uitging.ik LAHS toon ut LIKHT UIT-khing明かりが消えたとき、私は本を読んでいました。
wat deden de burenvaht DAY-duhn duh BUU-ruhn隣人たちは何をしていましたか
En wat deden de buren terwijl de straat donker was?en vaht DAY-duhn duh BUU-ruhn tuh-RWIL duh STRAHT DON-ker vahs?そして、通りが暗い間、隣人たちは何をしていましたか?
We wachtten in het donker.wuh WAKH-tuhn in ut DON-ker私たちは暗闇の中で待ちました。
terwijl we wachttentuh-RWIL wuh WAKH-tuhn私たちが待っている間
We deelden kaarsen en koffie terwijl we wachtten.wuh DAYL-duhn KAAR-suhn en KOF-fee tuh-RWIL wuh WAKH-tuhn私たちは待っている間、ろうそくとコーヒーを分け合いました。
Dus je las terwijl het licht uitging?dus yuh LAHS tuh-RWIL ut LIKHT UIT-khing?それで、明かりが消えている間、あなたは本を読んでいたの?
Bijna. Ik las toen het licht uitging.BIGH-nah. ik LAHS toon ut LIKHT UIT-khingほとんどそうですね。明かりが消えたとき、私は本を読んでいました。
Ik las toen het licht uitging. En we deelden koffie terwijl we wachtten.ik LAHS toon ut LIKHT UIT-khing. en wuh DAYL-duhn KOF-fee tuh-RWIL wuh WAKH-tuhn明かりが消えたとき、私は本を読んでいました。そして、待っている間、私たちはコーヒーを分け合いました。
Ja, precies. Jouw verhaal is beter dan het mijne.yah, pruh-SEES. yow vur-HAAL is BAY-ter dahn ut MIGH-nuhはい、そのとおりです。あなたの語り直しは私のより上手です。