本文へスキップ
fluentbyear
🇳🇱 オランダ語 · 最上級レベル3

パート1 · レッスン2/30 · 39分 無料

居住登録の用紙を読む

台所のテーブルで、エヴァンは居住登録の用紙を声に出して読みます。マルヤは誰が行為をするかを省いた公的な文言を説明し、リサは各部分が何を求めているかを言い、エヴァンは何を書き、何に署名し、何を事務所に任せるかを学びます。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

レッスン2 · 居住登録の用紙を読む

オランダ語 · 39分

再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。

まずは聞くだけ。

耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。
0:0039:00
行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面

ストーリー

エヴァンは家族の台所のテーブルで、居住登録の用紙を声に出して読みます。彼にとって家族であるマルヤとリサは親称の二人称を使い、彼は用紙を送ってきた事務所には丁寧な二人称を使い続けます。

もう一度聞く会話 · 0:32

会話を読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度再生ボタンを押してください。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

文を組み立てる

レッスンの文を聞いて、単語を正しい順に並べましょう。

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Ik begrijp deze vraag niet.ik buh-GHRAYP DUH-zuh VRAAGH neetこの質問がわかりません。
Waar woont u en sinds wanneer?vaar WOONT oo en sints wuh-NEERどこにお住まいで、いつからですか?
Dat vraagt waar je woont en sinds wanneer.dat VRAAGHT vaar yuh WOONT en sints wuh-NEERそれは、どこに住んでいるか、そしていつからかを尋ねます。
De volgende wil je werk en je inkomen.duh VOL-ghuhn-duh wil yuh WEHRK en yuh IN-koh-muhn次の項目は、あなたの仕事と収入を求めています。
Waar is de laatste regel voor?vaar is duh LAHST-uh RAY-ghul voor最後の行は何のためですか?
Dat deel wordt door het kantoor ingevulddat dayl WORT door ut kan-TOOR IN-guh-vultそれは事務所によって記入されます。
Dat deel wordt door het kantoor ingevuld, niet door jou.dat dayl WORT door ut kan-TOOR IN-guh-vult, neet door BOWその部分はあなたが記入するのではなく、事務所によって記入されます。
Teken niet voordat je bij de laatste pagina bent.TAY-kuhn neet VOOR-dat yuh bi duh LAHST-uh PAH-ghie-nah bent最後のページに来るまでは署名しないでください。
Moet ik in hoofdletters schrijven?moot ik in HOOFT-let-turs SKHRAY-vuhn大文字で書くべきですか?
Ja, en schrijf netjes.yaa, en skhrayf NET-yusはい、そしてきれいに書いてください。
Ik kijk er morgenochtend naar.ik kayk ur MOR-ghuhn-okh-tuhnt naar朝にそれを確認します。
Dan zetten we de ketel op.dan ZET-tuhn wuh duh KAY-tul opそれから、やかんを火にかけます。
Alles is nu duidelijk.AH-lus is noo DUY-duh-lukもうすべてがはっきりしています。