現在
المُضَارِع · 今のことと習慣：b- の形（بَكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私は歩きます | ||
| إِنْتَあなた（男性）は歩きます | ||
| إِنْتِあなた（女性）は歩きます | ||
| هُوَّ彼は歩きます | ||
| هِيَّ彼女は歩きます | ||
| إِحْنَا私たちは歩きます | ||
| إِنْتُوあなたたちは歩きます | ||
| هُمَّ彼らは歩きます |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
المَاضِي · 終わった行為（كَتَبْت, كَتَب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私は歩きました | ||
| إِنْتَあなた（男性）は歩きました | ||
| إِنْتِあなた（女性）は歩きました | ||
| هُوَّ彼は歩きました | ||
| هِيَّ彼女は歩きました | ||
| إِحْنَا私たちは歩きました | ||
| إِنْتُوあなたたちは歩きました | ||
| هُمَّ彼らは歩きました |
未来
المُسْتَقْبَل · 予定：ha- の形（هَاكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私は歩くでしょう | ||
| إِنْتَあなた（男性）は歩くでしょう | ||
| إِنْتِあなた（女性）は歩くでしょう | ||
| هُوَّ彼は歩くでしょう | ||
| هِيَّ彼女は歩くでしょう | ||
| إِحْنَا私たちは歩くでしょう | ||
| إِنْتُوあなたたちは歩くでしょう | ||
| هُمَّ彼らは歩くでしょう |
「したい・しなければ・できる」のあとで
المُضَارِع المُجَرَّد · 接頭辞のない現在形（عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا（私が）歩きます | ||
| إِنْتَ（あなた（男性）が）歩きます | ||
| إِنْتِ（あなた（女性）が）歩きます | ||
| هُوَّ（彼が）歩きます | ||
| هِيَّ（彼女が）歩きます | ||
| إِحْنَا（私たちが）歩きます | ||
| إِنْتُو（あなたたちが）歩きます | ||
| هُمَّ（彼らが）歩きます |
命令
الأَمْر · 男性に、女性に、複数の人に、そして「しないで」
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| إِنْتَ（男性に）歩いてください | ||
| إِنْتِ（女性に）歩いてください | ||
| إِنْتُو皆さん、歩いてください |
مِشِي の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
بَمْشِي عَلَى الكُورْنِيش كُلّ يُوم الصُّبْح.
私は毎朝コーニッシュ沿いを歩きます。
-
過去
مِشِيت مِن المَتْحَف لِوِسْط البَلَد.
私は博物館からダウンタウンまで歩きました。
-
未来
هَنِمْشِي شُوَيَّة بَعْد العَشَا.
私たちは夕食後に少し歩きます。
-
「したい・しなければ・できる」のあとで
لاَزِم أَمْشِي دِلْوَقْتِي, اِتْأَخَّرْت.
もう行かなければなりません。遅れています。
-
命令
اِمْشِي عَلَى طُول وِخُشّ يِمِين.
まっすぐ進んで、右に曲がってください。
ご参考に
- مِشِي は『出かける』『立ち去る』という意味もあります。أَنَا مَاشِي は「もう行きます／出発します」に相当し、مَاشِي 単独では「大丈夫」「いいよ」という意味になります。
مِشِي が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
Egyptian Arabic · 初級レベル1
- بَمْشِي لِلْمَتْرُو كُلّ يُوم. 毎日、地下鉄まで歩きます。
- مِشِيت دُغْرِي وِخُشِّيت يِمِين. まっすぐ歩いて、右に曲がりました。
- هَنِمْشِي عَلَى الكُورْنِيش بِاللِّيل. 夕方にCornicheに沿って歩きます。
Egyptian Arabic · 初級レベル3
- بَمْشِي لِلْمَتْرُو كُلّ يُوم. 毎日、地下鉄まで歩きます。
- مِشِيت دُغْرِي وِخُشِّيت يِمِين. まっすぐ歩いて、右に曲がりました。
- هَنِمْشِي عَلَى الكُورْنِيش بِاللِّيل. 夕方にCornicheに沿って歩きます。
15
バーブ・ズウェイラ付近で迷う
サブスクリプションが必要
10
初級レベル1 · اِمْشِي دُغْرِي, وِخُشّ يِمِين.
工房の昼休み
サブスクリプションが必要
14
初級レベル3 · مَاشِي كُشَرِي, يَلَّا نِمْشِي.
コーニッシュ
サブスクリプションが必要
26
初級レベル3 · يَلَّا نِمْشِي بِالرَّاحَة.
浜辺の早朝
サブスクリプションが必要
4
初級レベル3 · يَلَّا نِمْشِي دِلْوَقْتِي, وِنِتْكَلِّم بِاللِّيل.
ピラミッドより大きい
サブスクリプションが必要
7
中級レベル1 · اِمْشِي بِالرَّاحَة, عَايِز أَشُوف كُلّ حَاجَة.
夕暮れのフェルッカ
サブスクリプションが必要
13
中級レベル1 · هَنِمْشِي سَاعَة, لِحَدّ مَا الشَّمْس تِغِيب.
花屋
サブスクリプションが必要
4
中級レベル1 · عَارِف, كَان لاَزِم أَمْشِي بَدْرِي.
最初のプロジェクト
サブスクリプションが必要
4
中級レベル2 · وِلَوْ الشُّغْل مِشِي كْوَيِّس?
ファティさんの手紙
サブスクリプションが必要
15
上級レベル1 · وِلَو مَفِيش مَانِع, أَمْشِي بَدْرِي.
行列
サブスクリプションが必要
2
上級レベル1 · هَامْشِي وَأَنَا مَاسِك إِيدْهَا.
千の祝福
無料
14
上級レベル2 · وِالمَكْتَب لِسَّه مَاشِي يَا لِيُو?
水平器を持ってください
サブスクリプションが必要
上級レベル2 · عَدْل, وِالتَّرَابِيزَة مِش هَتِمْشِي.
ほか 8 レッスン。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞。