現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は警告します
- tu あなたは警告します
- lui, lei, Lei 彼/彼女は警告します
- noi 私たちは警告します
- voi あなたたちは警告します
- loro 彼らは警告します
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は警告しました
- tu あなたは警告しました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は警告しました
- noi 私たちは警告しました
- voi あなたたちは警告しました
- loro 彼らは警告しました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は警告していました
- tu あなたは警告していました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は警告していました
- noi 私たちは警告していました
- voi あなたたちは警告していました
- loro 彼らは警告していました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は警告するでしょう
- tu あなたは警告するでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は警告するでしょう
- noi 私たちは警告するでしょう
- voi あなたたちは警告するでしょう
- loro 彼らは警告するでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は警告するでしょう
- tu あなたは警告するでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は警告するでしょう
- noi 私たちは警告するでしょう
- voi あなたたちは警告するでしょう
- loro 彼らは警告するでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （…と）私が警告します
- tu （…と）あなたが警告します
- lui, lei, Lei （…と）彼/彼女が警告します
- noi （…と）私たちが警告します
- voi （…と）あなたたちが警告します
- loro （…と）彼らが警告します
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 警告して
- Lei 警告してください
- noi 警告しましょう
- voi みなさん、警告してください
avvertire の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Ti avverto, il caffè è bollente.
念のため警告しますが、コーヒーはとても熱いです。
-
過去
Ho avvertito il padrone di casa della perdita.
水漏れについて大家さんに知らせました。
-
半過去
Il cartello avvertiva del pericolo di frane.
その看板は土砂崩れの危険を警告していました。
-
未来
Vi avvertiremo appena c'è un posto libero.
空きが出たらすぐにお知らせします。
-
条件法
Avvertirei la polizia, per sicurezza.
念のため警察に通報します。
-
現在接続法
Voglio che mi avverta se cambia qualcosa.
何か変わったら知らせてください。
-
命令形
Avvertimi con un messaggio quando sei arrivata.
到着したらメッセージで知らせてください。
ご参考に
- Avvertire は人を直接目的語に取ります：avvertimi quando arrivi。 また、「感じる」という意味でも使われます：avverto un dolore。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ire）。