本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

conoscere

知る（人や場所を知っていること）、初めて会うことです。

  • 使用頻度 #34
  • 不規則動詞（-ere）
  • 過去分詞: conosciuto
  • 動名詞: conoscendo

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は知っています
  2. tu あなたは知っています
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は知っています
  4. noi 私たちは知っています
  5. voi あなたたちは知っています
  6. loro 彼らは知っています

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は知っていました
  2. tu あなたは知っていました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は知っていました
  4. noi 私たちは知っていました
  5. voi あなたたちは知っていました
  6. loro 彼らは知っていました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は以前知っていました
  2. tu あなたは以前知っていました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は以前知っていました
  4. noi 私たちは以前知っていました
  5. voi あなたたちは以前知っていました
  6. loro 彼らは以前知っていました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は知るでしょう
  2. tu あなたは知るでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は知るでしょう
  4. noi 私たちは知るでしょう
  5. voi あなたたちは知るでしょう
  6. loro 彼らは知るでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は知るでしょう
  2. tu あなたは知るでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は知るでしょう
  4. noi 私たちは知るでしょう
  5. voi あなたたちは知るでしょう
  6. loro 彼らは知るでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io （私が）知っていることです
  2. tu （あなたが）知っていることです
  3. lui, lei, Lei （彼/彼女が）知っていることです
  4. noi （私たちが）知っていることです
  5. voi （あなたたちが）知っていることです
  6. loro （彼らが）知っていることです

命令形

Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi

  1. tu 知ってください
  2. Lei 知ってください
  3. noi 知りましょう
  4. voi 皆さん、知ってください

conoscere の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Conosci un buon dentista in zona?

    この辺りで良い歯医者さんをご存知ですか？

  2. 過去

    Ho conosciuto mia moglie a una festa.

    パーティーで妻と知り合いました。

  3. 半過去

    Conoscevo bene quella strada, ci passavo ogni giorno.

    私はその通りをよく知っていました。毎日そこを通っていました。

  4. 未来

    Conoscerai i miei genitori a Natale.

    クリスマスにあなたは私の両親に会うでしょう。

  5. 条件法

    Conoscerei volentieri tua sorella, ne parli sempre.

    あなたの妹さんにはぜひお会いしたいです。いつも彼女のことを話していますね。

  6. 現在接続法

    Non credo che Luca conosca Venezia.

    LucaがVeniceを知っているとは思いません。

  7. 命令形

    Conosci te stesso, diceva il filosofo.

    哲学者が言ったように、自分自身を知ってください。

ご参考に

  • Conoscereは人や場所を知っていることを意味し、sapereは事実ややり方を知っていることを意味します。
  • passato prossimoでは「初めて会う」という意味になります：ci siamo conosciuti a Roma。
  • Piacere di conoscerlaは丁寧な「はじめまして」という意味です。

conoscere が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

イタリア語 · 中級レベル1

  • Conosco bene Roma. ローマのことをよく知っています。
  • Ho conosciuto un ragazzo sulla pista. ゲレンデで男の子に会いました。
  • Domani conoscerai mia nonna. 明日私の祖母に会うでしょう。

イタリア語 · 中級レベル2

  • Conosco bene Roma. ローマのことをよく知っています。
  • Ho conosciuto un ragazzo sulla pista. ゲレンデで男の子に会いました。
  • Domani conoscerai mia nonna. 明日私の祖母に会うでしょう。
19
Chiaraは恋をしている

中級レベル1 · Ho conosciuto un ragazzo. Qui, sulla pista.

サブスクリプションが必要 18
海での一日

中級レベル2 · No, mangiamo lì. Conosco un posto.

サブスクリプションが必要 8
Pietroの祖父

中級レベル3 · Tuo nonno conosceva mia nonna?

サブスクリプションが必要 10
戸別訪問

上級レベル2 · Lei conosce Fontelupo meglio di tutti.

サブスクリプションが必要 18
Nonnaの反応

上級レベル3 · Il pane lo conoscono i tuoi clienti.

サブスクリプションが必要 6
Pietroによる狼の話

最上級レベル2 · Pietro, tu conosci il lupo della fontana?

サブスクリプションが必要 14
アメリカで彼女が見つけたもの

最上級レベル2 · Per un anno. Poi conobbi tuo nonno.

サブスクリプションが必要 29
Nonnaの答え

最上級レベル2 · Sul serio. Voglio conoscere il piccolo Vincenzo.

サブスクリプションが必要 30
チケット

最上級レベル2 · Vincenzo conoscerà Nonna Teresa. Che bello.

サブスクリプションが必要 13
噴水の村

最上級レベル3 · Per me? Ma io non conosco più nessuno. · Ci conoscerà tutti, signora. Piano piano.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ere）。