現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は頼みます
- ты あなたは頼みます
- он, она, оно 彼／彼女は頼みます
- мы 私たちは頼みます
- вы あなたたちは頼みます
- они 彼らは頼みます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は頼みました
- она 彼女は頼みました
- оно それは頼みました
- они 彼らは頼みました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は頼むでしょう
- ты あなたは頼むでしょう
- он, она, оно 彼／彼女は頼むでしょう
- мы 私たちは頼むでしょう
- вы あなたたちは頼むでしょう
- они 彼らは頼むでしょう
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は頼むでしょう
- она 彼女は頼むでしょう
- оно それは頼むでしょう
- они 彼らは頼むでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 頼んでください
- вы 頼んでください（丁寧、または皆さん）
просить の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Я прошу у тебя только один совет.
あなたに助言を一つだけお願いしています。
-
過去
Он просил ещё блинов и чаю.
彼はパンケーキとお茶をもっと頼んでいました。
-
未来
Я не буду просить денег у родителей.
両親にお金を頼みません。
-
条件法
Я бы просила тебя не опаздывать.
遅れないでほしいとお願いしたいです。
-
命令形
Проси что хочешь, сегодня праздник.
欲しいものは何でも頼んでください。今日は祝日です。
ご参考に
- Просить は何かを頼むことで、спрашивать は質問をすることです。
просить が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 初級レベル3
- Я прошу уроки. レッスンをお願いしています。
- Он просил ещё блинов. 彼はもっとパンケーキを頼んでいました。
- Я буду просить у тебя уроки. これからレッスンをお願いするつもりです。
ロシア語 · 中級レベル2
- Я прошу уроки. レッスンをお願いしています。
- Он просил ещё блинов. 彼はもっとパンケーキを頼んでいました。
- Я буду просить у тебя уроки. これからレッスンをお願いするつもりです。
30
9月1日
サブスクリプションが必要
12
初級レベル3 · А через год я буду просить уроки.
演奏会
サブスクリプションが必要
15
中級レベル2 · Прошу терпения и тишины.
Baba Valyaの台所
サブスクリプションが必要
16
中級レベル3 · Мама просит рецепт.
長いテーブル
サブスクリプションが必要
26
中級レベル3 · Просим, просим!
祝福
サブスクリプションが必要
10
中級レベル3 · Я люблю вашу дочь. Я прошу вашего благословения. · Я прошу руки вашей дочери.
文句を言っているわけではない
サブスクリプションが必要
17
上級レベル2 · Я ничего не просила.
隣人のパイ
サブスクリプションが必要
12
上級レベル2 · Я не прошу. Ешьте пирог, пока тёплый.
食べるように伝える
サブスクリプションが必要
8
上級レベル3 · Бабушка просит, чтобы никто не вставал голодным. · Папа просит рецепт солёных огурцов.
午前7時
サブスクリプションが必要
12
最上級レベル3 · Милости просим.
窓口
サブスクリプションが必要
14
最上級レベル3 · Причина, по которой закон разрешает просить.
健康診断
サブスクリプションが必要
24
最上級レベル3 · Всё сделано за одно утро. Мне пришлось просить.
書かれたスピーチ
サブスクリプションが必要
最上級レベル3 · Так просила Консерватория.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。