本文へスキップ
fluentbyear
🇳🇱 オランダ語 · 上級レベル2

パート3 · レッスン28/30 · 39分

契約の確認

Evanは自治体の窓口に許可の合意を文書で確認するよう依頼し、その後Bramに詳細を報告します。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

Evanは自治体の職員と会って許可に関する合意を確認し、その後Bramに確認した詳細を伝えます。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Kunt u dat schriftelijk bevestigen, alstublieft?kunt uu daht skhrif-TEH-luhk buh-vaych-TIGH-uhn, AHL-stoo-BLEEFT書面でご確認いただけますか?
Ja. Als de buren geen bezwaar hebben, sturen wij een bevestiging per e-mail.yah. als de BYOO-ren geen buh-ZWAHR HAY-buhn, STU-ren vay ayn buh-vaych-TIGH-ing per EE-mailはい。近隣の方に異議がなければ、確認書をメールでお送りします。
Staat in de bevestiging ook de huur en de datum voor de sleutel?staat in de buh-vaych-TIGH-ing ook de hoor en de DAH-tum voor de SLAY-tul?確認には家賃と鍵の受け渡しの日付が含まれますか?
Ja. De huur is zeshonderd euro per maand en de borg is één maand huur.yah. de hoor is ZES-hon-derd EUR-oh per mahnd en de borg is AYN mahnd hoorはい。家賃は月額600ユーロで、敷金は家賃1か月分です。
En wat is de opzegtermijn?en vaht is de op-ZAYG-ter-mayn?解約通知期間はどれくらいですか?
U moet binnen vier weken na goedkeuring betalen.uu moot BIN-nen veer VAY-ken nah khoot-KROY-ing buh-TAH-luhn支払い期限
De opzegtermijn is één maand. U moet binnen vier weken na goedkeuring betalen.de op-ZAYG-ter-mayn is AYN mahnd. uu moot BIN-nen veer VAY-ken nah khoot-KROY-ing buh-TAH-luhn解約通知期間は1か月です。承認後4週間以内にお支払いください。
Kunt u bevestigen wanneer ik de sleutel krijg?kunt uu buh-vaych-TIGH-uhn vahn-NEHR ik de SLAY-tul kraykh?いつ鍵を受け取れるか確認していただけますか?
Na ondertekening en betaling van de borg ontvangt u de sleutel.nah on-der-TAY-kuh-ning en buh-TAH-ling vahn de borg on-TVAHNGT uu de SLAY-tul署名と敷金の支払い後に鍵をお渡しします。
Ze sturen een bevestiging per e-mail. De huur is zeshonderd euro en de opzegtermijn is één maand.zuh STU-ren ayn buh-vaych-TIGH-ing per EE-mail. de hoor is ZES-hon-derd EUR-oh en de op-ZAYG-ter-mayn is AYN mahnd確認はメールで送られます。家賃は600ユーロで、解約通知期間は1か月です。