本文へスキップ
fluentbyear
🇳🇱 オランダ語 · 最上級レベル1

パート3 · レッスン24/30 · 39分

橋でのジョークのタイミング

アニタが橋のそばで二台の自転車についての小さなジョークを話します。エヴァンはオチを示す言葉を学び、少し遅れて笑い、ブラムの軽いからかいを受け流します。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

アニタが橋のそばで短いジョークを話し、ブラムとエヴァンが聞いています。友達同士はくだけた言葉で話し、軽くからかい合います。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Ik heb een grap voor je.ik hep un GHRAHP for yuhあなたにジョークがあります。
Het is een grap, hoor.ut is un GHRAHP, HOHR冗談ですよ。
Ga door, alsjeblieft.ghah DOOR, ahl-shuh-BLEEFT続けてください。
Twee fietsen staan bij de brug.tway FEET-sun STAHN bij duh BRUGH二台の自転車が橋のそばに止まっています。
Het is hier druk, hè?ut is heer DRUK, hehここは混んでいますよね?
De ene fiets zegt: het is hier druk, hè?duh AY-nuh feets ZEGHT: ut is heer DRUK, heh一台の自転車が言います:ここは混んでいますよね?
Let op, nu komt de clou.let OP, nu komt duh KLOO気をつけて、今からオチが来ます。
En toen?en TOONそれから?
Wat is de clou?wat is duh KLOOオチは何ですか?
dat zeggen ze al jarendat ZEH-ghun zuh al YAH-run何年も前からみんなそう言っている
De andere fiets zegt: ja, dat zeggen ze al jaren.duh AHN-duh-ruh feets ZEGHT: yah, dat ZEH-ghun zuh al YAH-runもう一台の自転車が言います:そう、みんな何年も前からそう言っているんですよ。
Ah, nu snap ik het.ah, nu snap ik utああ、今わかりました。
Je zag de clou niet, hè?yuh zagh duh KLOO neet, hehオチが来るのが分かりませんでしたよね?
Nee, maar nu lach ik wel.nay, mahr nu LAKH ik welいいえ、でも今は笑っています。