Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇩🇪 Deutsch · Fließend sprechen Stufe 2

TEIL 2 · LEKTION 15 VON 30 · 32 MINUTEN

Ein Brötchen ist ein Brötchen

Frag den alten Berliner, was eine Schrippe ist, hör, dass Brot Brot ist, egal wie die Region es nennt, und halte einen Berliner auseinander von einem Pfannkuchen.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Eine Bank am Landwehrkanal in Berlin, der alte Berliner mit seiner Zeitung und Max mit einer Tüte aus der Bäckerei.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Beide Seiten dieser Karten sind auf deutsch, weil diese Website auf deutsch ist. Wählen Sie Ihre eigene Sprache, um die Übersetzungen darin zu lesen. Wähle deine Sprache

Both sides of these cards are in German because this website is in German. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Na, Herr Becker! Wieder in Berlin?nah, hair BEK-er, VEE-der in bair-LEENNa, Herr Becker! Wieder in Berlin?
Eine Frage: Was ist eine Schrippe?EYE-neh FRAH-geh, vahs ist EYE-neh SHRIP-ehEine Frage: Was ist eine Schrippe?
Wie heißt das hier?vee hyst dahs heerWie heißt das hier?
Dit is ein Brötchen. Ganz einfach.dit is eyn BRUHT-khen, gahnts EYN-fahkhDit is ein Brötchen. Ganz einfach.
In Leipzig sagt man Semmel.in LYP-tsikh zahkt mahn ZEM-elIn Leipzig sagt man Semmel.
Semmel, Weck, Schrippe. Ein Brot ist ein Brot.ZEM-el, vek, SHRIP-eh, eyn broht ist eyn brohtSemmel, Weck, Schrippe. Brot ist Brot.
Und ein Berliner? Das ist ein Mensch?oont eyn bair-LEE-ner, dahs ist eyn menshUnd ein Berliner? Das ist eine Person?
Der Berliner heißt hier Pfannkuchen.dair bair-LEE-ner hyst heer PFAHN-koo-khenDer Berliner heißt hier Pfannkuchen.
Verstanden. Ich bin kein Pfannkuchen.fair-SHTAHN-den, ikh bin kyn PFAHN-koo-khenVerstanden. Ich bin kein Pfannkuchen.