Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇩🇪 Deutsch · Mittelstufe Stufe 3

TEIL 1 · LEKTION 7 VON 30 · 31 MINUTEN

Die Archivarin

Setz dich mit der Dorfarchivarin über das Kirchenbuch und sag eine Jahreszahl auf die deutsche Art – mit achtzehnhunderteinundsechzig.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Der Archivraum über dem Rathaus: ein langer Tisch, weiße Handschuhe und ein schweres Buch mit Lederücken.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Beide Seiten dieser Karten sind auf deutsch, weil diese Website auf deutsch ist. Wählen Sie Ihre eigene Sprache, um die Übersetzungen darin zu lesen. Wähle deine Sprache

Both sides of these cards are in German because this website is in German. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Herr Becker? Ich bin die Archivarin.hair BEK-er, ikh bin dee ar-khee-VAH-rinHerr Becker? Ich bin die Archivarin.
Danke für Ihre Zeit.DAHN-keh fuer EE-reh tsiteDanke für Ihre Zeit. Höflich.
Ich bin neunzehnhundertsiebenundneunzig geboren.ikh bin NOYN-tsayn-hoon-dert-ZEE-ben-oont-NOYN-tsikh geh-BOH-renIch bin neunzehnhundertsiebenundneunzig geboren.
Das hier ist das Kirchenbuch.dahs heer ist dahs KEER-khen-bookhDas hier ist das Kirchenbuch.
Wie alt ist es?vee ahlt ist esWie alt ist es?
Sehr alt. Wen suchen Sie?zair ahlt, vayn ZOO-khen zeeSehr alt. Wen suchen Sie? Höflich.
Johann Becker. Geboren achtzehnhunderteinundsechzig.YOH-hahn BEK-er, geh-BOH-ren AHKH-tsayn-hoon-dert-INE-oont-ZEKH-tsikhJohann Becker. Geboren achtzehnhunderteinundsechzig.
Ja, hier. Getauft im Juni.yah, heer, geh-TOWFT im YOO-neeJa, hier. Getauft im Juni.
Das ist er! Oma muss das sehen.dahs ist air, OH-mah moos dahs ZAY-enDas ist er! Oma muss das sehen.