Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇧🇷 Português brasileiro · Intermediário Nível 2

PARTE 3 · AULA 27 DE 30 · 40 MINUTOS

May There Never Be a Lack of Love

Under the marquee, the party begins. The best man declares it open the way they do in the films, dinner is served, and then come the speeches. The best man, Daniel's father through his son, Daniel's mother in Portuguese, and Grandma Nena's blessing. Make a speech and a toast, say "who would have thought that", pass on "if he'd known, he'd have come", and give a blessing.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Saturday evening, under the marquee. At six the bride and groom come in, and the best man has a surprise for Daniel's mother. At nine dinner is over, the lights Daniel hung on Wednesday are on, and the forro trio is waiting by the stage. Rafael stands up and taps a glass with a fork. Everyone goes quiet, even Uncle Tonho. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Com uma conta grátis, você guarda os cartões que curtir e os baralhos que criar. Você volta direto para este cartão.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

senhoras e senhoresseen-YOH-rahs ee seen-YOH-reesladies and gentlemen
com vocêskohng voh-SAYShere come, on a stage, word for word with you
Eu declaro aberta a festa!AY-oo deh-KLAH-roo ah-BEHR-tah ah FEHS-tahI declare the party open!
bem-casadosbayng-kah-ZAH-doosthe little wedding cakes, word for word well-married
Os bem-casados são para o fim da festa!oos bayng-kah-ZAH-doos sowng PAH-rah oo feeng dah FEHS-tahThe wedding cakes are for the end of the party!
sossegadosoh-seh-GAH-dooin peace, calm
pagoPAH-goopaid
O bufê já está pago.oo boo-FAY zhah ees-TAH PAH-gooThe caterer's paid.
algumasow-GOO-mahsa few, for words
Eu gostaria de dizer algumas palavras.AY-oo gohs-tah-REE-ah djee djee-ZEHR ow-GOO-mahs pah-LAH-vrahsI'd like to say a few words.

Mais 26 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.