VERBO EM TAILANDÊS

ลด

abaixar, reduzir (um preço)

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Diga primeiroEsconda as formas e teste você mesmo

ปัจจุบัน · agora e hábitos: o verbo sozinho, ไม่ na frente para o não, ไหม no fim para perguntar

กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ para o que está acontecendo agora, ยัง … อยู่ para “ainda”

อดีต · แล้ว para o que já foi feito, ไม่ ได้ para o que não aconteceu, หรือ ยัง para perguntar “já?”, ยัง ไม่ ได้ para “ainda não”

อนาคต · จะ na frente: planos e o que vai acontecer

เคย · เคย na frente: você já…?, eu nunca…

อยาก ต้อง ได้ · อยาก e ต้อง na frente do verbo, ได้ depois dele

คำขอร้อง · หน่อย para “por favor”, ช่วย … หน่อย para um favor, อย่า para “não faça”, กัน เถอะ para “vamos”

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

Presente

ร้าน นี้ ไม่ ลด ค่ะ, ราคา เดียว.

Esta loja não reduz os preços — é preço único.
Agora mesmo

ตลาด กำลัง ลด ราคา อยู่ ครับ.

O mercado está em promoção.
Passado

ลด ให้ แล้ว นะ คะ, ยี่ สิบ บาท.

Já dei a você vinte baht de desconto.
Futuro

ซื้อ สอง, จะ ลด ไหม ครับ?

Se eu comprar dois, você reduz o preço?
Já e nunca

ป้า ไม่ เคย ลด ให้ ใคร เลย ค่ะ.

A tia nunca reduziu o preço para ninguém.
Querer, precisar e poder

ลด อีก สิบ บาท ได้ ไหม ครับ?

Você pode descontar mais dez baht?
Pedidos

ลด หน่อย ค่ะ, เอา สาม ลูก.

Um pouco mais barato, por favor — eu levo três.