Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN RUSSE

выпить

boire (une seule fois ; boire jusqu'au bout)

  • #211 le plus utilisé
  • Verbe perfectif

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Passé

Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила

  1. он il a bu
  2. она elle a bu
  3. оно il/elle a bu
  4. они ils ont bu

Futur

Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même

  1. я je boirai
  2. ты tu boiras
  3. он, она, оно il/elle boira
  4. мы nous boirons
  5. вы vous boirez
  6. они ils/elles boiront

Conditionnel

Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »

  1. он il boirait
  2. она elle boirait
  3. оно il/elle boirait
  4. они ils boiraient

Impératif

Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы

  1. ты bois !
  2. вы buvez !

Comment utiliser выпить

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Passé

    Я выпила кофе и сразу проснулась.

    J'ai bu mon café et je me suis réveillé tout de suite.

  2. Futur

    Я выпью стакан воды и пойду.

    Je vais boire un verre d'eau et partir.

  3. Conditionnel

    Я бы выпила чаю с мёдом, горло болит.

    J'aimerais un thé avec du miel, j'ai mal à la gorge.

  4. Impératif

    Выпей таблетку и ложись, завтра будет легче.

    Prends un comprimé et allonge-toi, demain ce sera mieux.

Bon à savoir

  • Выпить signifie «boire jusqu'au bout, une seule fois» : выпей воды. Выпьем! veut dire «buvons !», dit avant un toast. Пить est l'imperfectif.

Où vous entendez выпить

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Russe · Avancé niveau 1

  • Выпьем за это! Trinquons à ça !
  • Он выпил только чай. Il n'a bu que du thé.
  • Я выпью за хозяйку. Je boirai à la santé de l'hôtesse.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe perfectif.