🇩🇪 เยอรมัน · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2
ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 3 จาก 30 · 28 นาที
สองร้อยปี
ถามชาวนาว่าฟาร์มอยู่ในครอบครัวเขามานานแค่ไหน และฟังเรื่องราวของมัน ที่เล่าเป็นอดีตกาลแบบเล่าเรื่อง ตั้งแต่ทวดไปจนถึงลูกชาย
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ครัวฟาร์มหลังอาหารเช้า เครื่องอัดเสียงของแม็กซ์อยู่บนโต๊ะระหว่างเนยกับกาน้ำกาแฟ
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Seit wann gehört Ihnen der Hof?zyt vahn geh-HERT EE-nen dair hohfฟาร์มนี้เป็นของคุณตั้งแต่เมื่อไหร่? (สุภาพ)
Seit zweihundert Jahren in der Familie.zyt TSVY-hoon-dert YAH-ren in dair fah-MEE-lee-ehอยู่ในครอบครัวมาสองร้อยปีแล้ว
Damals gab es noch keinen Traktor.DAH-mahls gahp es nokh KY-nen TRAHK-torตอนนั้นยังไม่มีรถแทรกเตอร์เลย
Zweihundert Jahre! Erzählen Sie.TSVY-hoon-dert YAH-reh, air-TSAY-len zeeสองร้อยปี! เล่าให้ฟังหน่อยครับ (สุภาพ)
Mein Urgroßvater baute den Stall.myn OOR-grohs-fah-ter BOW-teh dayn shtahlทวดของผมสร้างโรงเลี้ยงวัว
Und was machte Ihr Vater?oont vahs MAHKH-teh eer FAH-terแล้วพ่อของคุณทำอะไรล่ะ?
Mein Vater kaufte die ersten Kühe.myn FAH-ter KOWF-teh dee AIR-sten KUE-ehพ่อของผมซื้อวัวชุดแรก
Und heute? Wer arbeitet hier?oont HOY-teh, vair AR-by-tet heerแล้ววันนี้ล่ะ? ใครทำงานที่นี่?
Heute ich. Und bald mein Sohn.HOY-teh ikh, oont bahlt myn zohnวันนี้ผม แล้วอีกไม่นานลูกชายผม