Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN RUSSE

начать

commencer (une seule fois)

  • #37 le plus utilisé
  • Verbe perfectif

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Passé

Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила

  1. он il a commencé
  2. она elle a commencé
  3. оно ça a commencé
  4. они ils ont commencé

Futur

Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même

  1. я je commencerai
  2. ты tu commenceras
  3. он, она, оно il/elle commencera
  4. мы nous commencerons
  5. вы vous commencerez
  6. они ils/elles commenceront

Conditionnel

Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »

  1. он il commencerait
  2. она elle commencerait
  3. оно ça commencerait
  4. они ils commenceraient

Impératif

Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы

  1. ты Commence !
  2. вы Commencez !

Comment utiliser начать

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Passé

    Мы начали урок в девять утра.

    Nous avons commencé la leçon à neuf heures du matin.

  2. Futur

    Я начну новую работу в понедельник.

    Je commencerai un nouveau travail lundi.

  3. Conditionnel

    Я бы начал с кофе.

    Je commencerais par un café.

  4. Impératif

    Начни с самого начала, пожалуйста.

    Commence par le tout début, s'il te plaît.

Bon à savoir

  • Начать prend un infinitif imperfectif : начать читать, jamais начать прочитать.

Où vous entendez начать

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Russe · Débutant niveau 3

  • Давайте начнём. Commençons.
  • Мы начали в девять. Nous avons commencé à neuf heures.
  • Концерт начнётся в девять. Le concert commencera à neuf heures.

Russe · Intermédiaire niveau 1

  • Давайте начнём. Commençons.
  • Мы начали в девять. Nous avons commencé à neuf heures.
  • Концерт начнётся в девять. Le concert commencera à neuf heures.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe perfectif.