Turkish
TomとLeylaは落ち着いたカップルになります:カフェでの共にする食事、デザインの仕事、一緒に住むことについての初めての話し合い。計画を立てること、助言をすること、願望や可能性について話すことを学びます。条件表現、依頼表現、関係に関する語彙を学びましょう。
音声解説の言語:英語
最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションに登録すると、ここでもアプリでも残りのレッスンが利用できます。
中級レベル2 - パート1
レッスン1〜10ジハンギルのカフェが閉店した後、レイラはトムを夕食に誘い、皆が「〜してくれますか?」という丁寧な言い方で互いにちょっとした頼み事をします。
トムとレイラは家族経営のカフェで、やわらかな「〜したい」の形を使って、メフメトにスープ、ペストリー、お茶を注文します。
夕食後の家族経営のカフェで、Ayşeが料理を勧め続ける中、Tom、Leyla、Emreは海辺の散歩と屋上でのお茶を計画します。
レイラ、トム、エムレが土曜日の計画を立てます。
トムは、恋人関係を表す言葉や「お互いに」という意味の動詞を使って、レイラの父親に二人のことを話します。
スタジオにいるレイラと家にいるトムがお昼に電話で話し、「〜すると/〜したら」を表す語尾を使って、ある出来事が起きたときに何が起きるかを言います。
ファトマがトムとレイラに計画について尋ね、二人は何をしようと思っているかを答えます。
メフメット、エムレ、トムがカフェの繁忙期に向けて計画を立て、すべきことやしなければならないことを話します。
トムはデニズにレイラへのプレゼントに何を買えばいいか尋ね、「〜したほうがいい」「〜したらいい」の形を使った親しいアドバイスをもらいます。
トムとレイラは、友達を連れてくること、遅れて来ること、庭を使うこと、デザートを持ってくることについてレイラの両親に許可を求め、「はい」または「いいえ」の返事を聞きます。
中級レベル2 - パート2
レッスン11〜20新しい仕事の前にスタジオで、レイラ、デニズ、トムが「こうなったら、こうする」という現実的な条件を使って仕事の計画を立てます。
トム、レイラ、デニズがポスター用の写真を確認し、光や天気、プリンター、スケジュールについて起こるかもしれないことを話します。
スタジオでの改まった打ち合わせで、トムとレイラは顧客のケマルさんに丁寧な依頼表現と丁寧な二人称を使います。
レイラ、デニズ、トムがスタジオの締め切りについて話し合い、何かをしなかったらどうなるかを話します。
スタジオで、デニズ、レイラ、トムがポスターの色を選びながら、自分がほかの人の立場ならどうするかを言って、互いにアドバイスし合います。
トム、レイラ、デニズは印刷物にミスを見つけ、願望を表す言葉と過去の願望を表す語尾を使って後悔の気持ちを口にします。
夜遅くのコーヒーショップで、親しい友人たちが「さあ」「待って」「座って」「見て」「遠慮しないで」といったくだけた命令形で、温かく互いを促し合います。
エムレ、トム、レイラは、エムレの本のための作業を人にやってもらいます。
クライアントとの打ち合わせで、トムとレイラは価格、締め切り、契約について気になることを口にし、ケマルさんは写真と月曜日のことを尋ねます。
家族と友人たちがカフェで完成したプロジェクトを祝い、仕事、食卓、友情、そして明日への温かい祝福の言葉を交わします。
中級レベル2 - パート3
レッスン21〜30レイラとトムは一緒に家を見つけることについて真剣に話し合い、相手にしてほしいことと、してほしくないことをそれぞれ伝えます。
トム、レイラ、エムレがカラキョイ近くのアパートを見学し、「たとえ〜でも」の表現を使ってその欠点を検討します。
トム、レイラ、エムレがシェアする部屋の予算について話し合い、「〜する限り」や「〜という条件で」を使って条件を決めます。
トムとレイラは家事を分担します。
LeylaとTomがAyşeに部屋のことを話し、全員が「〜らしい」「〜のように見える」という意味の言葉を使って発言を和らげます。
メフメットは新しいアパートについて心配そうに「もしも」の質問をし、トムとレイラはそのひとつひとつに計画を示して落ち着いて答えます。
カフェで、レイラの祖母ファトマが、「話を聞いてくれる人」や「私が愛する男性」といった表現を使いながら、良いパートナーとはどんな人かについて二人に助言します。
レイラ、トム、エムレは新しいアパートに何を持っていくかを決めながら、ほかのことよりもむしろ何をしたいかを話します。
トムとレイラは夜、水辺を歩きながら、新しいアパート、仕事、家族、そしてこれからの日々への願いを語り合います。
一緒に暮らすことについての長い話し合いの最後に、レイラ、トム、そしてレイラの両親は、電話をすること、訪ねること、料理をすること、そして両家の家族と会うことについて固い約束を交わします。