🇹🇷 Turkish · 中級レベル2
パート2 · レッスン19/30 · 39分
価格と時期が気になる
クライアントとの打ち合わせで、トムとレイラは価格、締め切り、契約について気になることを口にし、ケマルさんは写真と月曜日のことを尋ねます。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
カラキョイのスタジオでのクライアントとの打ち合わせ:お互いにはくだけた二人称を使うパートナーのトムとレイラは、クライアントのケマルさんには丁寧な二人称を使い、ケマルさんも二人に対して同じようにします。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Fiyat kesin mi diye merak ediyorum.fee-YAT keh-SEEN mee DEE-yeh meh-RAK eh-dee-YOH-room.価格は確定なのかどうか気になっています。
Bilmiyorum, ama Kemal Bey'e sorabiliriz.beel-mee-YOH-room, a-MA keh-MAL bay-EH so-ra-bee-lee-REEZ.わかりませんが、ケマルさんに聞いてみることができます。
Fotoğraflar hazır mı diye soruyorum.fo-to-ra-FLAR ha-ZUHR muh DEE-yeh so-roo-YOH-room.写真の準備ができているかどうか尋ねています。
Teslim tarihi esnek mi diye merak ediyorum.tes-LEEM ta-ree-HEE es-NEK mee DEE-yeh meh-RAK eh-dee-YOH-room.締め切りに融通がきくかどうか気になっています。
Pazartesi gelebilir misiniz diye merak ediyorum.pa-zar-teh-SEE geh-leh-bee-LEER mee-see-NEEZ DEE-yeh meh-RAK eh-dee-YOH-room.月曜日に来ていただけるかどうか気になっています。
Bütçe baskıyı da kapsıyor mu acaba?BYUT-cheh bas-kuh-YUH da kap-suh-YOR moo a-ja-BA?予算には印刷も含まれているのでしょうか。
Sözleşme istiyor musunuz diye merak ediyorum.sur-lesh-MEH ees-tee-YOR moo-soo-NOOZ DEE-yeh meh-RAK eh-dee-YOH-room.契約をご希望かどうか気になっています。
Henüz bilmiyorum, biraz daha düşünmem gerek.heh-NYUZ beel-mee-YOH-room, bee-RAZ da-HA dyu-shyun-MEM geh-REK.まだわかりません。もう少し考える必要があります。
Acele etmeyin, biz bekleyebiliriz.a-jeh-LEH et-meh-YEEN, beez bek-leh-yeh-bee-lee-REEZ.急がないでください。私たちは待てますので。
Cumaya kadar karar verebilir misiniz, Kemal Bey?joo-ma-YA ka-DAR ka-RAR veh-reh-bee-LEER mee-see-NEEZ, keh-MAL bay?金曜日までに決めていただけますか、ケマルさん?
Evet, size çok yakında haber veririm.eh-VET, SEE-zeh chok ya-kuhn-DA ha-BER veh-ree-REEM.はい、近いうちにすぐお知らせします。
Tamam, cumaya kadar bekleriz.ta-MAM, joo-ma-YA ka-DAR bek-leh-REEZ.わかりました、金曜日まで待ちます。