現在
المُضَارِع · 今のことと習慣：b- の形（بَكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私は話します | ||
| إِنْتَあなた（男性）は話します | ||
| إِنْتِあなた（女性）は話します | ||
| هُوَّ彼は話します | ||
| هِيَّ彼女は話します | ||
| إِحْنَا私たちは話します | ||
| إِنْتُوあなたたちは話します | ||
| هُمَّ彼らは話します |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
المَاضِي · 終わった行為（كَتَبْت, كَتَب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私は話しました | ||
| إِنْتَあなた（男性）は話しました | ||
| إِنْتِあなた（女性）は話しました | ||
| هُوَّ彼は話しました | ||
| هِيَّ彼女は話しました | ||
| إِحْنَا私たちは話しました | ||
| إِنْتُوあなたたちは話しました | ||
| هُمَّ彼らは話しました |
未来
المُسْتَقْبَل · 予定：ha- の形（هَاكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私は話すでしょう | ||
| إِنْتَあなた（男性）は話すでしょう | ||
| إِنْتِあなた（女性）は話すでしょう | ||
| هُوَّ彼は話すでしょう | ||
| هِيَّ彼女は話すでしょう | ||
| إِحْنَا私たちは話すでしょう | ||
| إِنْتُوあなたたちは話すでしょう | ||
| هُمَّ彼らは話すでしょう |
「したい・しなければ・できる」のあとで
المُضَارِع المُجَرَّد · 接頭辞のない現在形（عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا（〜と）私が話します | ||
| إِنْتَ（〜と）あなた（男性）が話します | ||
| إِنْتِ（〜と）あなた（女性）が話します | ||
| هُوَّ（〜と）彼が話します | ||
| هِيَّ（〜と）彼女が話します | ||
| إِحْنَا（〜と）私たちが話します | ||
| إِنْتُو（〜と）あなたたちが話します | ||
| هُمَّ（〜と）彼らが話します |
命令
الأَمْر · 男性に、女性に、複数の人に、そして「しないで」
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| إِنْتَ話してください（男性） | ||
| إِنْتِ話してください（女性） | ||
| إِنْتُو話してください（皆さん） |
اِتْكَلِّم の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
كَرِيم بِيِتْكَلِّم عَرَبِي وِإِنْجِلِيزِي.
Karimはアラビア語と英語を話します。
-
過去
اِتْكَلِّمْت مَعَ مَدَام نَادْيَة فِي التِّلِيفُون.
私はMadame Nadiaと電話で話しました。
-
未来
هَنِتْكَلِّم فِي المَوْضُوع دَه بُكْرَة.
これについては明日話します。
-
「したい・しなければ・できる」のあとで
عَايِز أَتْكَلِّم مَعَ كَرِيم شُوَيَّة.
Karimと少し話したいです。
-
命令
اِتْكَلِّم بِالرَّاحَة, لَوْ سَمَحْت.
ゆっくり話してください。
ご参考に
- اِتْكَلِّم مَعَ は誰かと話すことを意味します。اِتْكَلِّم عَرَبِي（アラビア語を話す）は前置詞を必要としません。
اِتْكَلِّم が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
Egyptian Arabic · 初級レベル1
- بَتْكَلِّم عَرَبِي شُوَيَّة. 私はアラビア語を少し話します。
- اِتْكَلِّمْت مَعَ سَلْمَى فِي التِّلِيفُون. Salmaと電話で話しました。
- هَتِتْكَلِّم عَرَبِي كْوَيِّس بَعْد شَهْر يَا لِيُو. Leo、1か月でアラビア語を上手に話せるようになりますよ。
Egyptian Arabic · 初級レベル2
- بَتْكَلِّم عَرَبِي شُوَيَّة. 私はアラビア語を少し話します。
- اِتْكَلِّمْت مَعَ سَلْمَى فِي التِّلِيفُون. Salmaと電話で話しました。
- هَتِتْكَلِّم عَرَبِي كْوَيِّس بَعْد شَهْر يَا لِيُو. Leo、1か月でアラビア語を上手に話せるようになりますよ。
17
エジプト博物館
サブスクリプションが必要
29
初級レベル1 · بِتِتْكَلِّمِي إِنْجِلِيزِي? · بَتْكَلِّم إِنْجِلِيزِي وِفَرَنْسَاوِي. · بَتْكَلِّم عَرَبِي شُوَيَّة!
7人のタクシー
サブスクリプションが必要
23
初級レベル1 · حَضْرِتَك بِتِتْكَلِّم عَرَبِي!
El Fishawyでのお茶
サブスクリプションが必要
7
初級レベル2 · وِبِيتْكَلِّم عَرَبِي!
踊り場の隣人
サブスクリプションが必要
10
初級レベル3 · وِبِتِتْكَلِّم عَرَبِي!
工房の昼休み
サブスクリプションが必要
30
初級レベル3 · وِيَلَّا نِتْكَلِّم عَرَبِي بَسّ.
Nileでの一年
サブスクリプションが必要
29
初級レベル3 · بَعْد سَنَة هَتْكَلِّم زَيُّكُم.
八行の人生
サブスクリプションが必要
7
中級レベル1 · وِبِتِتْكَلِّم عَرَبِي كِدَه?
見習いたち。
サブスクリプションが必要
10
中級レベル2 · دِلْوَقْتِي بِتِتْكَلِّم زَيّ الرَّيِّس.
玄関のSayed
サブスクリプションが必要
25
中級レベル3 · العِمَارَة كُلَّهَا بِتِتْكَلِّم!
おばあさんの助言
サブスクリプションが必要
29
中級レベル3 · إِنْ شَاء الله يِتْكَلِّم بُكْرَة.
初めての給与明細
サブスクリプションが必要
24
上級レベル1 · وِبَعْد العَشَا, نِتْكَلِّم.
彼女は泣き続ける
サブスクリプションが必要
上級レベル3 · تِيتَة عَمَّالَة تِتْكَلِّم مَعَاهَا.
ほか 8 レッスン。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞。