تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · المستوى متوسط 3

الجزء 2 · الدرس 15 من 30 · 39 دقيقة

التسوّق لإعداد العشاء

يتسوّق لان وأليكس عند كشك في السوق لإعداد عشاء الضيوف، ويروي أليكس ما يحبه والداه من طعام وما لا يحبانه.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

يتسوّق لان وأليكس عند كشك في أحد أسواق هانوي لإعداد عشاء الضيوف. يتحدث أليكس بأدب إلى لان والبائعة بوصفه قريبًا صغير السن، أما لان والبائعة، وهما امرأتان متقاربتان في العمر، فتخاطب كلٌّ منهما الأخرى بصيغة الأخت الكبرى والأخت الصغرى.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Bố mẹ cháu thích món gì hả cháu?Bố mẹ cháu thích món gì hả cháu?ماذا يحب والداك أن يأكلا يا عزيزي؟
Bố mẹ cháu không kén ăn đâu ạ.Bố mẹ cháu không kén ăn đâu ạ.والداي ليسا صعبَي الإرضاء في الأكل.
Bố cháu nói là bố thích cá ạ.Bố cháu nói là bố thích cá ạ.يقول أبي إنه يحب السمك.
Còn mẹ cháu thì sao cháu?Còn mẹ cháu thì sao cháu?وماذا عن والدتك يا عزيزي؟
Mẹ kiêng cay ạ.Mẹ[nặng] kiêng[ngang] cay[ngang] ạ[nặng].أمي تتجنّب الطعام الحارّ
Mẹ cháu nói là mẹ kiêng cay ạ.Mẹ cháu nói là mẹ kiêng cay ạ.تقول أمي إنها تتجنّب الطعام الحارّ.
Chị ơi, cho tôi con cá này.Chị ơi, cho tôi con cá này.عذرًا يا سيدتي، سآخذ هذه السمكة.
Cô ơi, cá này có tươi không ạ?Cô ơi, cá này có tươi không ạ?عذرًا، هل هذا السمك طازج؟
Chị mua cho bao nhiêu người ăn ạ?Chị mua cho bao nhiêu người ăn ạ?لكم شخصًا تشترين؟
Cháu ơi, hôm đó mình mấy người nhỉ?Cháu ơi, hôm đó mình mấy người nhỉ?يا عزيزي، كم سنكون في ذلك اليوم؟
Dạ, cô ơi, sẽ có sáu người ạ.Dạ, cô ơi, sẽ có sáu người ạ.نعم، سيكون هناك ستة أشخاص.
Sáu người thì chị lấy hai con nhé.Sáu người thì chị lấy hai con nhé.لستة أشخاص، خذي سمكتين يا سيدتي.
Không cay nhé.Không[ngang] cay[ngang] nhé[sắc].من دون طعم حارّ، من فضلك
Cho tôi ít rau thơm, không cay nhé.Cho tôi ít rau thơm, không cay nhé.أعطني قليلًا من الأعشاب من فضلك، من دون شيء حارّ.
Rau này thơm mà không cay đâu chị.Rau này thơm mà không cay đâu chị.هذه الأعشاب عطرة لكنها ليست حارّة يا سيدتي.