VERBO EM HINDI

जीना

viver; estar vivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Diga primeiroEsconda as formas e teste você mesmo

वर्तमान काल · agora e hábitos: as formas em -ता (जाता हूँ)

अपूर्ण वर्तमान · acontecendo agora mesmo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

सामान्य भूत · ações concluídas (गया, गई); um verbo transitivo põe ने no sujeito e concorda com o objeto

अपूर्ण भूत · “costumava” e “estava …ndo”: as formas em -ता com था (जाता था)

Forma	Masculino	Feminino
मैंeu costumava viver
तुमvocê costumava viver
आपvocê (formal) costumava viver
वहele/ela costumava viver
हमnós costumávamos viver
वेeles/elas costumavam viver

भविष्यत् काल · planos e promessas (जाऊँगा, जाएंगे)

संभावनार्थ · desejos, “devo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप e o muito educado -इएगा

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

Presente

दादी जी अपने पोते-पोतियों के लिए जीती हैं.

Dadi ji vive para os netos.
Contínuo

पापा जी रिटायर होकर अब आराम से जी रहे हैं.

Desde que se aposentou, Papa ji está levando a vida com mais tranquilidade agora.
Passado

मेरे नाना जी पचानवे साल जिए.

Meu avô viveu até os noventa e cinco anos.
Imperfeito

पहले लोग बहुत सादगी से जीते थे.

Antigamente, as pessoas viviam de forma muito simples.
Futuro

हम सब मिलकर खुशी से जिएंगे.

Todos nós vamos viver felizes juntos.
Subjuntivo

भगवान करे, आप सौ साल जिएं.

Que Deus conceda a você viver até os cem anos.
Pedidos e ordens

बेटा, अपनी ज़िंदगी खुलकर जियो.

Filho, viva sua vida livremente.