Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM COREANO

크다

ser grande / ser alto

  • #93 mais usado
  • Verbo descritivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal

Forma Polido Formal Informal
AfirmativoEu sou grande
NegativoEu não sou grande

Passado

과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Polido Formal Informal
AfirmativoEu era grande
NegativoEu não era grande

Futuro

미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요

Forma Polido Formal Informal
AfirmativoEu serei grande
NegativoEu não serei grande

Honorífico

높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-

Forma Polido Formal
PresenteEu sou grande (polido)
PassadoEu era grande (polido)
FuturoEu serei grande (polido)

Conectivos

연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases

  1. E (-고) sendo grande, e.., e..
  2. Então, e aí (-아/어서) sendo grande, então..
  3. Se, quando (-(으)면) Se eu for grande
  4. Porque (-(으)니까) Porque eu sou grande
  5. Mas (-지만) Eu sou grande, mas..

Como usar 크다

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    이 가방은 저한테 너무 커요.

    Esta bolsa é grande demais para mim.

  2. Passado

    그 호텔 방은 생각보다 컸어요.

    O quarto do hotel era maior do que eu pensava.

  3. Futuro

    새 집은 지금 집보다 클 거예요.

    A nova casa será maior do que esta.

  4. Honorífico

    할아버지는 키가 아주 크세요.

    Meu avô é muito alto.

  5. Conectivos

    이 식당은 크고 사람도 많아요.

    Este restaurante é grande e cheio.

Bom saber

  • 크다 significa 'grande' e 'alto' (키가 커요); 크게 significa 'em voz alta': 크게 말하세요.

Onde você ouve 크다

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Coreano · Iniciante Nível 1

  • 민준이 방이 커요. O quarto do Min-jun é grande.
  • 미국 집은 컸어요. Minha casa nos Estados Unidos era grande.
  • 새 집은 더 클 거야. A nova casa será maior.

Coreano · Iniciante Nível 3

  • 민준이 방이 커요. O quarto do Min-jun é grande.
  • 미국 집은 컸어요. Minha casa nos Estados Unidos era grande.
  • 새 집은 더 클 거야. A nova casa será maior.
29
Venha morar com a gente

Iniciante Nível 1 · 그럼요! 민준이 방이 커요.

Precisa de assinatura 3
O corretor de imóveis

Iniciante Nível 3 · 얼마나 큰 집입니까? · 큰 집이요? 작은 집이요? · 방 하나요. 그리고 큰 창문이요.

Precisa de assinatura 26
O mercado de peixes

Iniciante Nível 3 · 이거요? 큽니다.

Precisa de assinatura 16
Tão bom quanto o professor

Intermediário Nível 1 · 말하는 것만큼 크게 노래해요. · 아무도 교감 선생님만큼 안 커요.

Precisa de assinatura 18
A mergulhadora

Intermediário Nível 1 · 입어 보니까 커요.

Precisa de assinatura 19
Ensopado de peixe (갈치조림)

Intermediário Nível 1 · 조림은 준호 거예요. 제일 커요.

Precisa de assinatura 10
Depois da aula

Intermediário Nível 2 · 수아! 왜 큰 가방이야?

Precisa de assinatura 25
Uma caixa de peras

Intermediário Nível 3 · 큰 걸로요? 한 상자에 열두 개예요. · 아니요. 더 큰 일이에요.

Precisa de assinatura 12
Depósito ou aluguel

Avançado Nível 1 · 보증금만 크고 월세는 없어. · 그럼 월세로, 보증금은 최대한 크게.

Precisa de assinatura 6
A rua lateral

Avançado Nível 2 · 일 층, 십오 평, 창문이 커. · 좀 작은 편이지?

Precisa de assinatura 6
O livreto

Avançado Nível 3 · 키는 오십삼. 삼 센티나 컸어요.

Precisa de assinatura 21
Seollal na casa da avó

Fluência Nível 1 · 세뱃돈은 하은이 거야. 너는 너무 컸어.

Precisa de assinatura

E mais 1 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo descritivo.