Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇸 Español · Avanzado Nivel 2

PARTE 2 · LECCIÓN 15 DE 30 · 40 MINUTOS

As If We'd Won the Lottery

Wednesday, March 22nd. Sarah and Julian call both families with the news - the wedding will be in Teotitlan, in December - first Julian's parents among the looms, then Sarah's parents in their kitchen in Boston. Set conditions two ways - as long as - say it's as if and whatever you want, break big news to two families, and hear how it goes down in a village in Oaxaca and a kitchen in Boston.

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

It's Wednesday, March 22nd. At nine in the evening in Seville, it's two in the afternoon in Teotitlan. Sarah and Julian are on the sofa with the laptop on their knees, and Julian's parents are sitting in the courtyard of their house, among the looms. Two hours later, at six in the evening in Boston, it's Sarah's parents' turn. Her father is making dinner, and they have no idea what's coming. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Con una cuenta gratis, guardas las tarjetas que te gustan y los mazos que creas. Volverás directamente a esta tarjeta.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

hemos decidido casarnosEH-mohs deh-see-DEE-doh kah-SAHR-nohswe've decided to get married
¡Ay, Dios mío!AY dee-OHS MEE-ohOh my God!
siempre quesee-EHM-preh kehas long as
a ustedes les parezca bienah oos-TEH-dehs lehs pah-REHS-kah bee-EHNthat's all right with you
nos hubiera tocado la loteríanohs oo-bee-EH-rah toh-KAH-doh lah loh-teh-REE-ahwe'd won the lottery
es como siehs KOH-moh seeit's as if
con tal de que yo haga el molekohn tahl deh keh yoh AH-gah ehl MOH-lehas long as I make the mole
lo que ustedes quieranloh keh oos-TEH-dehs kee-EH-rahnwhatever you want
¿Ya lo saben?yah loh SAH-behnDo they know yet?
Ahorita les hablamos.ah-oh-REE-tah lehs ah-BLAH-mohsWe're calling them right now. In Mexico.

13 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.