Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

бояться

tener miedo

  • #55 más usado
  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я Yo tengo miedo
  2. ты Tú tienes miedo
  3. он, она, оно Él/Ella tiene miedo
  4. мы Nosotros tenemos miedo
  5. вы Ustedes tienen miedo
  6. они Ellos tienen miedo

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он Él tenía miedo
  2. она Ella tenía miedo
  3. оно Eso tenía miedo
  4. они Ellos tenían miedo

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я Yo tendré miedo
  2. ты Tú tendrás miedo
  3. он, она, оно Él/Ella tendrá miedo
  4. мы Nosotros tendremos miedo
  5. вы Ustedes tendrán miedo
  6. они Ellos tendrán miedo

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он Él tendría miedo
  2. она Ella tendría miedo
  3. оно Eso tendría miedo
  4. они Ellos tendrían miedo

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡Ten miedo!
  2. вы ¡Tenga miedo! (usted) / ¡Tengan miedo! (ustedes)

Cómo usar бояться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Я не боюсь собак, только комаров.

    No tengo miedo de los perros, solo de los mosquitos.

  2. Pasado

    В детстве я боялся темноты.

    De niño tenía miedo a la oscuridad.

  3. Futuro

    Ты не будешь бояться, я рядом.

    No vas a tener miedo, estoy justo aquí.

  4. Condicional

    Я бы боялся ехать один ночью.

    Me daría miedo manejar solo de noche.

  5. Imperativo

    Не бойся, эта собака очень добрая.

    No tengas miedo, este perro es muy amigable.

Conviene saber

  • Lo que temes va en el genitivo: боюсь собак, боюсь темноты.

Dónde oyes бояться

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Principiante Nivel 3

  • Я не боюсь грозы. No le tengo miedo a las tormentas.
  • Сэм боялся комаров. Sam tenía miedo de los mosquitos.
  • Ты не будешь бояться. No tendrás miedo.

Ruso · Intermedio Nivel 3

  • Я не боюсь грозы. No le tengo miedo a las tormentas.
  • Сэм боялся комаров. Sam tenía miedo de los mosquitos.
  • Ты не будешь бояться. No tendrás miedo.
25
La tormenta

Principiante Nivel 3 · Не бойся, это гроза. · не бойтесь · Готово. Баба Валя, не бойтесь, мы здесь.

Necesita suscripción 13
La banya

Intermedio Nivel 3 · и не боялся веника

Necesita suscripción 9
Por si acaso

Fluidez Nivel 2 · Чего он боялся?

Necesita suscripción 12
Apertura de la dacha

Fluidez Nivel 2 · Глаза боятся, а руки делают.

Necesita suscripción 21
El viejo maestro

Fluidez Nivel 2 · Дело мастера боится. · Посмотрим, боится ли меня.

Necesita suscripción 22
La escuela de música

Fluidez Nivel 2 · Спросила, не боишься ли ты.

Necesita suscripción 23
Nastya quiere salirse del programa

Fluidez Nivel 3 · Я боюсь, Сэм. · Не бойся. Ты просто не дышишь.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.