Skip to content
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Beginner Level 3

PART 2 · LESSON 15 OF 30 · 30 MINUTES

A Fish Restaurant

A fish restaurant on the harbour in Alexandria, with Karim and the waiter: a table for three, what would you like, what is best today, the sea bass is bigger, the mullet is tastier and cheaper, two mullet and a bream, grilled or fried, grilled is better, a bigger salad, the best salad in Alexandria.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

A fish restaurant on the harbour in Alexandria, Saturday lunch; Karim and Leo speak plainly to each other and use the polite forms with the waiter, who uses them back.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

تَرَابِيزَة لِتَلاَتَة.ta-ra-BEE-za li-ta-LAA-ta.A table for three.
تُحِبُّوا إِيه?ti-7IB-bu eeh?What would you like?
إِيه أَحْسَن النَّهَارْدَه?eeh AH-san in-na-HAR-da?What's best today?
البُورِي أَطْعَم.il-BUU-ri AT-3amthe mullet is tastier
القَارُوص أَكْبَر. البُورِي أَطْعَم.il-'aa-RUUS AK-bar. il-BUU-ri AT-3am.The sea bass is bigger. The mullet is tastier.
وِإِيه أَرْخَص?wi-'EEH AR-khas?And what's cheaper?
البُورِي أَرْخَص مِن القَارُوص.il-BUU-ri AR-khas min il-'aa-RUUS.The mullet is cheaper than the sea bass.
اِتْنِين بُورِي وِدِنِيس.it-NEEN BUU-ri wi-di-NEES.Two mullet and a bream.
مَشْوِي وَلاَّ مَقْلِي?MASH-wi WAL-la MA'-li?Grilled or fried?
المَشْوِي أَحْسَن.il-MASH-wi AH-san.Grilled is better.

2 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.