Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Débutant niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 15 SUR 30 · 30 MINUTES

Un restaurant de poissons

Un restaurant de poissons sur le port d'Alexandrie, avec Karim et le serveur : une table pour trois, que souhaitez-vous, qu'est-ce qui est le mieux aujourd'hui, le bar est plus gros, le mulet est plus savoureux et moins cher, deux mulets et une daurade, grillés ou frits, grillé c'est mieux, une salade plus grande, la meilleure salade d'Alexandrie.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Un restaurant de poissons sur le port d'Alexandrie, déjeuner du samedi ; Karim et Leo se parlent familièrement entre eux et utilisent les formules de politesse avec le serveur, qui les emploie en retour.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

تَرَابِيزَة لِتَلاَتَة.ta-ra-BEE-za li-ta-LAA-ta.Une table pour trois.
تُحِبُّوا إِيه?ti-7IB-bu eeh?Que désirez-vous ?
إِيه أَحْسَن النَّهَارْدَه?eeh AH-san in-na-HAR-da?Qu'est-ce qui est le mieux aujourd'hui ?
البُورِي أَطْعَم.il-BUU-ri AT-3amLe mulet est plus savoureux.
القَارُوص أَكْبَر. البُورِي أَطْعَم.il-'aa-RUUS AK-bar. il-BUU-ri AT-3am.Le bar est plus gros. Le mulet est plus savoureux.
وِإِيه أَرْخَص?wi-'EEH AR-khas?Et qu'est-ce qui est moins cher ?
البُورِي أَرْخَص مِن القَارُوص.il-BUU-ri AR-khas min il-'aa-RUUS.Le mulet est moins cher que le bar.
اِتْنِين بُورِي وِدِنِيس.it-NEEN BUU-ri wi-di-NEES.Deux mulets et une daurade.
مَشْوِي وَلاَّ مَقْلِي?MASH-wi WAL-la MA'-li?Grillé ou frit ?
المَشْوِي أَحْسَن.il-MASH-wi AH-san.Grillé, c'est mieux.

2 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.